Bản dịch của từ Ice floe trong tiếng Việt
Ice floe
Ice floe (Noun)
The expedition carefully navigated around the ice floe.
Cuộc thám hiểm cẩn thận vượt qua xung quanh tảng băng.
The researchers studied the impact of melting ice floes on wildlife.
Các nhà nghiên cứu nghiên cứu tác động của việc tan chảy tảng băng lên động vật hoang dã.
The community rallied to rescue the seals trapped on the ice floe.
Cộng đồng tụ tập để cứu những con hải cẩu bị mắc kẹt trên tảng băng.
The ice floe broke apart during the expedition.
Tảng băng trôi tan ra trong chuyến thám hiểm.
Scientists studied the movement of the ice floe in Antarctica.
Các nhà khoa học nghiên cứu về sự di chuyển của tảng băng ở Nam Cực.
The ice floe provided a unique habitat for polar bears.
Tảng băng cung cấp môi trường sống độc đáo cho gấu bắc cực.
The research team studied the movement of the ice floe.
Nhóm nghiên cứu nghiên cứu về sự di chuyển của tảng băng.
The ship carefully navigated through the icy waters filled with ice floes.
Tàu lướt qua cẩn thận trong nước đóng băng đầy tảng băng.
The penguins hopped from one ice floe to another in search of food.
Các chú chim cánh cụt nhảy từ một tảng băng sang tảng băng khác để tìm thức ăn.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/ice floe/
Video ngữ cảnh
"Floe" là từ chỉ một tảng băng lớn trôi nổi trên biển hoặc đại dương. "Ice floe" thường đề cập đến các vùng băng trôi, có thể tách rời hoặc liên kết, thường xuất hiện ở các khu vực lạnh như Bắc Cực và Nam Cực. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng một cách giống nhau và không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay ngữ nghĩa. Tuy nhiên, "ice floe" có thể xuất hiện thường xuyên trong văn bản khoa học về khí hậu và sinh thái học.
Từ "ice floe" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "ice" xuất phát từ tiếng động từ cổ "ís", có nghĩa là nước đóng băng, trong khi "floe" bắt nguồn từ tiếng Na Uy cổ "fló", nghĩa là dòng, tảng lớn. Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ các khối băng lớn trôi nổi trên biển, thường được hình thành trong các khu vực lạnh. Sự kết hợp giữa hai yếu tố này phản ánh đặc tính tự nhiên của các khối băng lớn, liên kết với môi trường hải dương và khí hậu.
Từ "ice floe" (tảng băng trôi) ít xuất hiện trong các phần của bài thi IELTS, với tần suất thấp hơn trong các bài thi nói và viết do tính chất chuyên ngành của nó. Trong bối cảnh thường gặp, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các bài viết về biến đổi khí hậu, môi trường bắc cực và các nghiên cứu liên quan đến sinh thái học biển. Sự xuất hiện của từ này phản ánh các vấn đề môi trường hiện nay, góp phần nâng cao nhận thức về sự thay đổi khí hậu.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp