Bản dịch của từ If it comes to the crunch trong tiếng Việt

If it comes to the crunch

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

If it comes to the crunch (Phrase)

ˈɪf ˈɪt kˈʌmz tˈu ðə kɹˈʌntʃ
ˈɪf ˈɪt kˈʌmz tˈu ðə kɹˈʌntʃ
01

Nếu một tình huống trở nên nghiêm trọng và cần hành động quyết đoán.

If a situation becomes serious and requires a decisive action.

Ví dụ

If it comes to the crunch, we must act quickly to help.

Nếu tình huống trở nên nghiêm trọng, chúng ta phải hành động nhanh chóng.

It doesn't seem like it will come to the crunch this time.

Có vẻ như lần này không đến mức nghiêm trọng.

What will we do if it comes to the crunch during the protest?

Chúng ta sẽ làm gì nếu tình huống trở nên nghiêm trọng trong cuộc biểu tình?

02

Chỉ ra một khoảnh khắc khi sự thật hoặc bản chất thiết yếu của một điều gì đó được tiết lộ.

Indicates a moment when the truth or essential nature of something is revealed.

Ví dụ

If it comes to the crunch, people choose honesty over friendship.

Nếu đến lúc quyết định, mọi người chọn sự trung thực hơn tình bạn.

Many do not act honestly if it comes to the crunch.

Nhiều người không hành động trung thực nếu đến lúc quyết định.

What happens if it comes to the crunch in social situations?

Điều gì xảy ra nếu đến lúc quyết định trong các tình huống xã hội?

03

Một điểm mà tại đó một quyết định phải được đưa ra hoặc một giải pháp phải được tìm ra.

A point at which a decision must be made or a solution must be reached.

Ví dụ

If it comes to the crunch, we must support local businesses in 2023.

Nếu đến lúc quyết định, chúng ta phải ủng hộ doanh nghiệp địa phương vào năm 2023.

It doesn't matter if it comes to the crunch; we need solutions.

Không quan trọng nếu đến lúc quyết định; chúng ta cần giải pháp.

What will happen if it comes to the crunch during the next election?

Điều gì sẽ xảy ra nếu đến lúc quyết định trong cuộc bầu cử tới?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/if it comes to the crunch/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with If it comes to the crunch

Không có idiom phù hợp