Bản dịch của từ If the cap fits, wear it trong tiếng Việt

If the cap fits, wear it

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

If the cap fits, wear it (Phrase)

ˈɪf ðə kˈæp fˈɪts , wˈɛɹ ˈɪt
ˈɪf ðə kˈæp fˈɪts , wˈɛɹ ˈɪt
01

Dùng để gợi ý rằng nếu một tình huống áp dụng cho ai đó, họ nên chấp nhận điều đó là đúng.

Used to suggest that if a situation applies to someone, they should accept it as true.

Ví dụ

Some people say, "If the cap fits, wear it," about social issues.

Một số người nói, "Nếu vừa vặn thì hãy chấp nhận," về các vấn đề xã hội.

Not everyone agrees that if the cap fits, wear it is fair.

Không phải ai cũng đồng ý rằng nếu vừa vặn thì hãy chấp nhận là công bằng.

Do you think, "If the cap fits, wear it," applies to our community?

Bạn có nghĩ rằng, "Nếu vừa vặn thì hãy chấp nhận," áp dụng cho cộng đồng của chúng ta không?

02

Một cụm từ thường được sử dụng khi ai đó bị buộc tội và họ nên xem đó là một phản ánh về chính họ.

A phrase often used when someone is accused of something and they should take it as a reflection of themselves.

Ví dụ

Many people say, if the cap fits, wear it in discussions.

Nhiều người nói rằng, nếu vừa, thì hãy đội nó trong các cuộc thảo luận.

John doesn't believe in, if the cap fits, wear it philosophy.

John không tin vào triết lý, nếu vừa, thì hãy đội nó.

Do you think, if the cap fits, wear it applies to social issues?

Bạn có nghĩ rằng, nếu vừa, thì hãy đội nó áp dụng cho các vấn đề xã hội không?

03

Ngụ ý rằng ai đó nên thừa nhận những đặc điểm của mình nếu chúng phù hợp với một mô tả.

Implying that one should own up to their characteristics if they fit a description.

Ví dụ

If the cap fits, wear it; you act selfishly in discussions.

Nếu đúng như vậy, hãy chấp nhận; bạn hành xử ích kỷ trong thảo luận.

She doesn’t believe if the cap fits, wear it applies to her.

Cô ấy không tin rằng nếu đúng như vậy, hãy chấp nhận áp dụng cho cô.

Do you think if the cap fits, wear it is fair advice?

Bạn có nghĩ rằng nếu đúng như vậy, hãy chấp nhận là lời khuyên công bằng không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/if the cap fits, wear it/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with If the cap fits, wear it

Không có idiom phù hợp