Bản dịch của từ Interpersonal relationship trong tiếng Việt
Interpersonal relationship
Interpersonal relationship (Noun)
Một loại kết nối xã hội giữa hai hoặc nhiều cá nhân.
A type of social connection between two or more individuals.
Strong interpersonal relationships improve teamwork in social projects like Habitat for Humanity.
Mối quan hệ giữa các cá nhân mạnh mẽ cải thiện sự hợp tác trong các dự án xã hội như Habitat for Humanity.
Many students do not value interpersonal relationships in their social lives.
Nhiều sinh viên không đánh giá cao mối quan hệ giữa các cá nhân trong cuộc sống xã hội.
How do interpersonal relationships affect social skills in high school students?
Mối quan hệ giữa các cá nhân ảnh hưởng như thế nào đến kỹ năng xã hội của học sinh trung học?
Good interpersonal relationships improve teamwork in social projects like Habitat for Humanity.
Các mối quan hệ giữa cá nhân tốt cải thiện sự hợp tác trong các dự án xã hội như Habitat for Humanity.
Poor interpersonal relationships can lead to conflict in group discussions.
Các mối quan hệ giữa cá nhân kém có thể dẫn đến xung đột trong các cuộc thảo luận nhóm.
How do interpersonal relationships affect your social life and networking opportunities?
Các mối quan hệ giữa cá nhân ảnh hưởng như thế nào đến đời sống xã hội và cơ hội kết nối của bạn?
Các kết nối cảm xúc và tâm lý được hình thành thông qua giao tiếp và những trải nghiệm chung.
Emotional and psychological connections formed through communication and shared experiences.
Building strong interpersonal relationships is vital for social success.
Xây dựng mối quan hệ giữa người với người là rất quan trọng cho thành công xã hội.
Interpersonal relationships do not develop without effective communication skills.
Mối quan hệ giữa người với người sẽ không phát triển nếu không có kỹ năng giao tiếp hiệu quả.
How can we improve our interpersonal relationships in group discussions?
Làm thế nào chúng ta có thể cải thiện mối quan hệ giữa người với người trong các cuộc thảo luận nhóm?
Mối quan hệ giữa cá nhân (interpersonal relationship) đề cập đến sự tương tác và kết nối giữa hai hoặc nhiều cá nhân, thường được hình thành dựa trên các yếu tố như tình cảm, niềm tin, và sự giao tiếp. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này thường được sử dụng rộng rãi trong các lĩnh vực như tâm lý học và xã hội học. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh nhiều hơn đến các khía cạnh văn hóa trong các mối quan hệ này. Cả hai dạng đều có ý nghĩa tương tự, nhưng bối cảnh và cách diễn đạt có thể thay đổi.