Bản dịch của từ Juicy gossip trong tiếng Việt
Juicy gossip
Juicy gossip(Noun)
Tin đồn hoặc suy đoán về chuyện cá nhân hoặc đời tư của người khác.
Gossip or speculation about other people's personal or private matters.
关于他人私事或私人问题的八卦或猜测。
Những câu chuyện thú vị hoặc giải trí về cuộc sống hoặc trải nghiệm của ai đó.
Interesting or entertaining stories about someone's life or experiences.
一些关于生活或某人经历的趣味故事或娱乐内容。
Những tin tức không chính thống hoặc gây sốc, thường liên quan đến bê bối.
Unverified or sensational news, often related to scandals.
非官方或爆料性的新闻，常常与丑闻有关。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/juicy gossip/
“Juicy gossip” là một thành ngữ tiếng Anh chỉ những thông tin hoặc tin đồn thú vị, hấp dẫn, thường liên quan đến đời sống cá nhân của người khác. Cụm từ này thường mang sắc thái tích cực trong việc thu hút sự chú ý của người nghe, nhưng cũng tiềm ẩn yếu tố tiêu cực khi có thể gây tổn thương cho đối tượng được nhắc đến. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ đối với nghĩa và cách sử dụng.
“Juicy gossip” là một thành ngữ tiếng Anh chỉ những thông tin hoặc tin đồn thú vị, hấp dẫn, thường liên quan đến đời sống cá nhân của người khác. Cụm từ này thường mang sắc thái tích cực trong việc thu hút sự chú ý của người nghe, nhưng cũng tiềm ẩn yếu tố tiêu cực khi có thể gây tổn thương cho đối tượng được nhắc đến. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ đối với nghĩa và cách sử dụng.