Bản dịch của từ Keep your chin up trong tiếng Việt
Keep your chin up
Keep your chin up(Phrase)
Giữ thái độ tích cực hoặc lạc quan trước thử thách.
Maintain a positive or optimistic attitude even in tough times.
在逆境中依然保持乐观或积极的态度。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/keep your chin up/
Cụm từ "keep your chin up" có nghĩa là giữ vững tinh thần và thái độ lạc quan trong những tình huống khó khăn. Cụm này được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh để khuyến khích ai đó tiếp tục đối mặt với thử thách. Trong văn nói và văn viết, không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, cách sử dụng cụm từ này có thể thể hiện khác nhau tùy theo ngữ cảnh văn hóa, nhưng vẫn mang ý nghĩa tích cực, khích lệ.
Cụm từ "keep your chin up" có nghĩa là giữ vững tinh thần và thái độ lạc quan trong những tình huống khó khăn. Cụm này được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh để khuyến khích ai đó tiếp tục đối mặt với thử thách. Trong văn nói và văn viết, không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, cách sử dụng cụm từ này có thể thể hiện khác nhau tùy theo ngữ cảnh văn hóa, nhưng vẫn mang ý nghĩa tích cực, khích lệ.