Bản dịch của từ Lush trong tiếng Việt
Lush
Lush (Adjective)
Trong ngữ cảnh này, “lush” mô tả một người hấp dẫn về mặt tình dục, gợi cảm, khiến người khác có cảm giác khao khát hoặc bị thu hút về mặt thể xác.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Miêu tả cây cối, cỏ hoa phát triển dày, xanh tươi và mượt mà; cảnh vật có cây cối um tùm, sum suê.
Of vegetation especially grass growing luxuriantly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Lush (Noun)
Một người hay uống rượu, đặc biệt là người nghiện rượu hoặc uống nhiều thường xuyên.
A heavy drinker especially a habitual one.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/lush/
Từ "lush" có nghĩa chung là tươi tốt, sinh sôi, thường được dùng để miêu tả cảnh quan thiên nhiên phong phú, cây cối xanh tươi. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh viết, "lush" có thể được sử dụng để chỉ sự xa hoa, sang trọng. Trong phát âm, tiếng Anh Mỹ có xu hướng nhấn mạnh âm đầu, trong khi tiếng Anh Anh thường phát âm nhẹ nhàng hơn.
Họ từ
Từ "lush" có nghĩa chung là tươi tốt, sinh sôi, thường được dùng để miêu tả cảnh quan thiên nhiên phong phú, cây cối xanh tươi. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh viết, "lush" có thể được sử dụng để chỉ sự xa hoa, sang trọng. Trong phát âm, tiếng Anh Mỹ có xu hướng nhấn mạnh âm đầu, trong khi tiếng Anh Anh thường phát âm nhẹ nhàng hơn.