Bản dịch của từ Marriage trong tiếng Việt
Marriage
Noun [U/C]
Marriage (Noun)
mˈɛɹɪdʒ
mˌæɹˌɪdʒ
01
Sự kết hợp được công nhận về mặt pháp lý hoặc chính thức của hai người với tư cách là đối tác trong mối quan hệ cá nhân (về mặt lịch sử và trong một số khu vực pháp lý, cụ thể là sự kết hợp giữa một người đàn ông và một người phụ nữ)
The legally or formally recognized union of two people as partners in a personal relationship historically and in some jurisdictions specifically a union between a man and a woman
Ví dụ
Marriage rates are declining in modern society.
Tỷ lệ kết hôn đang giảm trong xã hội hiện đại.
Their marriage lasted for over 50 years.
Hôn nhân của họ kéo dài hơn 50 năm.
The royal marriage ceremony was attended by thousands.
Lễ kết hôn hoàng gia đã được hàng nghìn người tham dự.
02
Một sự kết hợp hoặc hỗn hợp của các yếu tố.
A combination or mixture of elements
Ví dụ
The marriage of tradition and modernity shapes society.
Hôn nhân giữa truyền thống và hiện đại hình thành xã hội.
The marriage of cultures enriches diversity in communities.
Hôn nhân giữa các nền văn hóa làm phong phú đa dạng trong cộng đồng.
The marriage of technology and education revolutionizes learning methods.
Hôn nhân giữa công nghệ và giáo dục cách mạng hóa phương pháp học tập.
Kết hợp từ của Marriage (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Happy marriage Hôn nhân hạnh phúc | A happy marriage leads to a strong family bond. Một hôn nhân hạnh phúc dẫn đến mối liên kết gia đình mạnh mẽ. |
Shotgun wedding marriage Đám cưới vội vã | The shotgun wedding was unexpected. Đám cưới bất ngờ. |
Second marriage Hôn nhân lần hai | Her second marriage brought her happiness. Hôn nhân thứ hai của cô ấy mang lại hạnh phúc. |
Shotgun marriage Hôn nhân bị ép buộc | Their shotgun marriage was a result of an unexpected pregnancy. Hôn nhân bắn súng của họ là kết quả của một thai kỳ bất ngờ. |
Loveless marriage Hôn nhân không có tình yêu | Their loveless marriage led to constant arguments and misunderstandings. Hôn nhân không yêu thương của họ dẫn đến những cuộc tranh cãi và hiểu lầm liên tục. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
2.0/8Thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining atroughly350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Therefore, they can just focus on their career goals or other important things, such as [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As for families, childless couples do not have as great motivation to stay in as those with a baby [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] In addition, while the number of first decreased, remarriages were on the increase [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] The line graph gives information about the number of in the UK from 1951 to 2001 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Overall, the total number of in the UK decreased over the 50-year period [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In a for example, conflicts are inevitable due to differences in opinion, habit, or background between the spouses [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining at roughly 350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In 1951, the total number of was around 400,000, and remained unchanged until 1961, after which it witnessed a considerable increase of 50,000 by 1971 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] It is because premature have become common, which usually goes with many couples' doubt of their marital harmony, deterring their early desire for raising a child [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/5/2016
[...] The fear of their kid being reared in a dysfunctional family may prevent parents from getting divorced, but without one, it is easier for them to leave and give up on their [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] It is more of a negative trend in my mind, simply because they will very likely be tempted by fame or wealth and fail to pursue other goals that are more precious like their career or a happy [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a success your friend has achieved
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining atroughly350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Therefore, they can just focus on their career goals or other important things, such as [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As for families, childless couples do not have as great motivation to stay in as those with a baby [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] In addition, while the number of first decreased, remarriages were on the increase [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] The line graph gives information about the number of in the UK from 1951 to 2001 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Overall, the total number of in the UK decreased over the 50-year period [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In a for example, conflicts are inevitable due to differences in opinion, habit, or background between the spouses [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining at roughly 350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In 1951, the total number of was around 400,000, and remained unchanged until 1961, after which it witnessed a considerable increase of 50,000 by 1971 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] It is because premature have become common, which usually goes with many couples' doubt of their marital harmony, deterring their early desire for raising a child [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/5/2016
[...] The fear of their kid being reared in a dysfunctional family may prevent parents from getting divorced, but without one, it is easier for them to leave and give up on their [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] It is more of a negative trend in my mind, simply because they will very likely be tempted by fame or wealth and fail to pursue other goals that are more precious like their career or a happy [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a success your friend has achieved
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining atroughly350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Therefore, they can just focus on their career goals or other important things, such as [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As for families, childless couples do not have as great motivation to stay in as those with a baby [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] In addition, while the number of first decreased, remarriages were on the increase [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] The line graph gives information about the number of in the UK from 1951 to 2001 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Overall, the total number of in the UK decreased over the 50-year period [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In a for example, conflicts are inevitable due to differences in opinion, habit, or background between the spouses [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining at roughly 350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In 1951, the total number of was around 400,000, and remained unchanged until 1961, after which it witnessed a considerable increase of 50,000 by 1971 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] It is because premature have become common, which usually goes with many couples' doubt of their marital harmony, deterring their early desire for raising a child [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/5/2016
[...] The fear of their kid being reared in a dysfunctional family may prevent parents from getting divorced, but without one, it is easier for them to leave and give up on their [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] It is more of a negative trend in my mind, simply because they will very likely be tempted by fame or wealth and fail to pursue other goals that are more precious like their career or a happy [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a success your friend has achieved
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining atroughly350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Therefore, they can just focus on their career goals or other important things, such as [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As for families, childless couples do not have as great motivation to stay in as those with a baby [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] In addition, while the number of first decreased, remarriages were on the increase [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] The line graph gives information about the number of in the UK from 1951 to 2001 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Overall, the total number of in the UK decreased over the 50-year period [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In a for example, conflicts are inevitable due to differences in opinion, habit, or background between the spouses [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining at roughly 350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In 1951, the total number of was around 400,000, and remained unchanged until 1961, after which it witnessed a considerable increase of 50,000 by 1971 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] It is because premature have become common, which usually goes with many couples' doubt of their marital harmony, deterring their early desire for raising a child [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/5/2016
[...] The fear of their kid being reared in a dysfunctional family may prevent parents from getting divorced, but without one, it is easier for them to leave and give up on their [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] It is more of a negative trend in my mind, simply because they will very likely be tempted by fame or wealth and fail to pursue other goals that are more precious like their career or a happy [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a success your friend has achieved
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining atroughly350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Therefore, they can just focus on their career goals or other important things, such as [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] As for families, childless couples do not have as great motivation to stay in as those with a baby [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] In addition, while the number of first decreased, remarriages were on the increase [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] The line graph gives information about the number of in the UK from 1951 to 2001 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] Overall, the total number of in the UK decreased over the 50-year period [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In a for example, conflicts are inevitable due to differences in opinion, habit, or background between the spouses [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Between 1951 and 1981, there were no significant changes in the figure for first remaining at roughly 350,000 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] In 1951, the total number of was around 400,000, and remained unchanged until 1961, after which it witnessed a considerable increase of 50,000 by 1971 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/06/2021
[...] It is because premature have become common, which usually goes with many couples' doubt of their marital harmony, deterring their early desire for raising a child [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 7/5/2016
[...] The fear of their kid being reared in a dysfunctional family may prevent parents from getting divorced, but without one, it is easier for them to leave and give up on their [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] It is more of a negative trend in my mind, simply because they will very likely be tempted by fame or wealth and fail to pursue other goals that are more precious like their career or a happy [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a success your friend has achieved
Idiom with Marriage
Không có idiom phù hợp