Bản dịch của từ Microdosing trong tiếng Việt
Microdosing

Microdosing (Noun)
Hành động hoặc thực hành sử dụng hoặc quản lý một lượng rất nhỏ một loại thuốc để kiểm tra hoặc hưởng lợi từ tác dụng sinh lý của nó đồng thời giảm thiểu các tác dụng phụ không mong muốn.
The action or practice of taking or administering very small amounts of a drug in order to test or benefit from its physiological action while minimizing undesirable side effects.
Microdosing can improve creativity, as reported by many artists today.
Việc sử dụng liều nhỏ có thể cải thiện sự sáng tạo, như nhiều nghệ sĩ hôm nay đã báo cáo.
Microdosing does not guarantee success in social situations or interactions.
Việc sử dụng liều nhỏ không đảm bảo thành công trong các tình huống xã hội.
Is microdosing a safe practice for enhancing social experiences, like networking?
Liệu việc sử dụng liều nhỏ có phải là một phương pháp an toàn để nâng cao trải nghiệm xã hội, như kết nối không?
Microdosing là thuật ngữ chỉ việc tiêu thụ liều lượng nhỏ (thường dưới 1/10 liều thông thường) của các chất tâm lý, chẳng hạn như nấm Psilocybe hay LSD, nhằm cải thiện tâm trạng, sự sáng tạo và năng suất mà không gây ra trạng thái "say". Trong khi thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách phát âm và ngữ nghĩa không có sự khác biệt đáng kể. Microdosing đã trở thành một chủ đề nghiên cứu trong tâm lý học và y học hiện đại.
Từ "microdosing" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp hai phần: "micro" và "dose". "Micro" bắt nguồn từ tiếng Latin "micro-", có nghĩa là nhỏ bé, trong khi "dose" xuất phát từ tiếng Latin "dosa", có nghĩa là liều lượng. Từ này đã được phát triển trong những năm gần đây để chỉ hành động sử dụng một lượng nhỏ chất gây nghiện, thường là nấm chứa psilocybin hoặc LSD, nhằm cải thiện tâm trạng và năng suất mà không gây hiệu ứng tâm lý mạnh mẽ. Việc kết hợp giữa liều lượng nhỏ và tác động tích cực đã góp phần định hình ý nghĩa hiện tại của thuật ngữ này.
Từ "microdosing" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, chủ yếu ở phần Nghe và Đọc, nhưng ít gặp trong phần Nói và Viết do tính chất chuyên môn và mới lạ của nó. Trong ngữ cảnh khác, "microdosing" liên quan đến việc tiêu thụ liều thấp các chất kích thích như LSD hoặc psilocybin nhằm cải thiện tâm trạng hoặc sáng tạo, thường được thảo luận trong các nghiên cứu tâm lý hay phỏng vấn chuyên gia. Từ này phản ánh xu hướng hiện đại trong việc áp dụng các phương pháp điều trị không truyền thống.