Anh - Việt
milky
Adjective
milky (Adjective)
/mˈɪlki/
/mˈɪlki/
AI
Nghĩa 01
Có màu, độ sánh, hoặc tính chất giống sữa; gồm hoặc chứa sữa. Dùng để miêu tả thứ gì đó trông đục trắng, hơi sánh và giống sữa.
Resembling milk in color, consistency, smell, etc.; consisting of milk.
Ví dụ
Chất sữa được đổ vào cốc sữa.The milky substance was poured into the glass of milk.
Dải ngân hà xuất hiện trên bầu trời đêm phía trên chúng tôi.The milky way was visible in the night sky above us.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
(dùng cho hạt hoặc quả) có chứa dịch trắng đục, như sữa; nhiều nước, mọng dịch trắng bên trong.
(of grains) Containing a whitish liquid, juicy.
Ví dụ
Cà phê sữa rất được ưa chuộng tại sự kiện xã hội.The milky coffee was a hit at the social event.
Cô ấy mặc chiếc váy màu sữa khi đến buổi tụ tập xã hội.She wore a milky dress to the social gathering.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Con bò sữa cung cấp sữa tươi cho làng.The milky cow provided fresh milk for the village.
Các bà mẹ sữa tụ tập cho một nhóm hỗ trợ cho việc cho con bú.The milky mothers gathered for a breastfeeding support group.
Dạng tính từ của milky (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
milky trắng sữacolor | milkier sữa hơn | milkiest sữa nhất |
milky trắng sữacolor | more milky trắng sữa hơn | most milky hầu hết màu sữa |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "milky" có nguồn gốc từ tiếng Anh, mang ý nghĩa chính là "như sữa". Từ này thường được sử dụng để mô tả đặc điểm màu sắc, độ sáng hoặc tính chất của một chất, thường liên quan đến sự mịn màng hoặc trắng đục. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng. Ví dụ, "milky" thường được dùng để chỉ màu sắc hoặc sự kết hợp của các loại sữa trong ẩm thực.