Bản dịch của từ Mission trong tiếng Việt

Từ "mission" có nghĩa chung là một nhiệm vụ, một mục tiêu hoặc một công việc cụ thể được giao phó để thực hiện. Trong tiếng Anh, "mission" được sử dụng tương tự ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về cách viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "mission" có thể đề cập đến các hoạt động tôn giáo như "missionary work" (công tác truyền giáo) hoặc các sứ mệnh của quân đội, thể hiện tính nghiêm túc và mục đích rõ ràng.

Từ "mission" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "missio", có nghĩa là "gửi đi". Trong lịch sử, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ các nhiệm vụ truyền giáo của nhà thờ, khi các cá nhân được cử đi để phổ biến đức tin. Ngày nay, "mission" không chỉ được áp dụng trong bối cảnh tôn giáo mà còn trong các lĩnh vực như kinh doanh, quân sự và tổ chức, mang nghĩa là nhiệm vụ được giao phó hoặc mục tiêu cần đạt được. Sự phát triển này phản ánh cách mà ý nghĩa ban đầu của việc "gửi đi" đã được mở rộng để chỉ một nhiệm vụ cụ thể cần hoàn thành.

Từ "mission" xuất hiện khá thường xuyên trong bài thi IELTS, đặc biệt trong các phần đọc và viết, liên quan đến chủ đề về mục tiêu và kế hoạch hành động. Trong phần nghe, từ này có thể xuất hiện trong bối cảnh thảo luận về các mục tiêu cá nhân hoặc tổ chức. Ngoài ra, từ "mission" được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh quân sự, tôn giáo và kinh doanh, ám chỉ nhiệm vụ cụ thể mà một cá nhân hoặc một tổ chức phải thực hiện.