Bản dịch của từ Montero trong tiếng Việt
Montero
Montero (Noun)
Một loại mũ trước đây được đội ở tây ban nha để đi săn, có vương miện hình cầu và các vạt (thường có lông) có thể kéo xuống để bảo vệ tai và cổ.
A cap of a type formerly worn in spain for hunting having a spherical crown and frequently furlined flaps able to be drawn down to protect the ears and neck.
Carlos wore a montero during the hunting trip last weekend.
Carlos đã đội một chiếc montero trong chuyến đi săn cuối tuần trước.
Many people do not wear a montero in modern social events.
Nhiều người không đội montero trong các sự kiện xã hội hiện đại.
Did Maria buy a montero for the upcoming social gathering?
Maria có mua một chiếc montero cho buổi tụ họp xã hội sắp tới không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/montero/
Video ngữ cảnh
"Montero" là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, thường được hiểu là "người săn bắn" hoặc "thợ săn". Trong ngữ cảnh văn hóa hiện đại, từ này được biết đến nhiều hơn qua bài hát "Montero (Call Me By Your Name)" của Lil Nas X, thể hiện các chủ đề về bản sắc và tình dục. Trong ngữ cảnh âm nhạc, "Montero" đã trở thành biểu tượng cho sự tự do cá nhân và chấp nhận bản thân trong cộng đồng LGBTQ+. Theo các tài liệu nghiên cứu, thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, do chủ yếu sử dụng trong văn hóa đại chúng.
Từ "montero" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, xuất phát từ danh từ "monte", có nghĩa là "núi". Trong ngữ cảnh, "montero" thường chỉ người làm nghề săn bắt hoặc săn bắn trong các vùng đồi núi. Bên cạnh đó, từ này liên quan đến các hoạt động ngoài trời và thiên nhiên, phản ánh ý nghĩa về sự gắn kết với môi trường bao quanh. Sự phát triển của từ này cho thấy mối liên hệ bền vững giữa con người và cảnh vật hoang dã.
Từ "montero" không phổ biến trong bài kiểm tra IELTS và không thuộc về từ vựng cơ bản cần thiết cho bốn thành phần của IELTS. Trong ngữ cảnh khác, "montero" có thể được sử dụng để chỉ các loại xe ô tô, như Ford Montero, hoặc trong bối cảnh văn hóa, liên quan đến âm nhạc Latin hoặc nghệ sĩ như Lil Nas X với bài hát "Montero (Call Me by Your Name)". Sử dụng từ này thường gắn liền với các chủ đề cụ thể hơn là ngôn ngữ hằng ngày.