Bản dịch của từ Mother of pearl trong tiếng Việt
Mother of pearl
Mother of pearl (Noun)
Một chất cứng, mịn, sáng bóng, thường có màu kem và óng ánh, tạo thành lớp bên trong vỏ của một số loài nhuyễn thể, được sử dụng trong trang trí.
A hard, smooth, shiny substance, typically cream-colored and iridescent, and forming the inner layer of the shells of some mollusks, used in ornamentation.
She wore a necklace made of mother of pearl at the social event.
Cô ấy đã đeo một chiếc dây chuyền làm từ nacre tại sự kiện xã hội.
The socialite's dress was adorned with mother of pearl buttons.
Chiếc váy của người nổi tiếng đã được trang trí bằng nút nacre.
The luxurious mansion had mother of pearl inlaid furniture.
Căn biệt thự sang trọng có đồ đạc trang trí bằng nacre.
Mother of pearl (Phrase)
Xà cừ (tính từ) - được làm bằng hoặc giống như xà cừ.
Mother-of-pearl (adjective) - made of or resembling mother of pearl.
She wore a mother of pearl necklace to the social event.
Cô ấy đã đeo một dây chuyền nacre tới sự kiện xã hội.
The elegant table was decorated with mother of pearl inlays.
Chiếc bàn thanh lịch được trang trí với các lớp nacre.
The antique mirror had a mother of pearl frame.
Chiếc gương cổ có khung làm từ nacre.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/mother of pearl/
Video ngữ cảnh
Mother of pearl, hay còn gọi là xà cừ, là một hợp chất hữu cơ được hình thành từ lớp bên trong của vỏ mollusk, thường là trai hoặc sò. Chất liệu này có màu sắc óng ánh và thường được sử dụng trong trang sức, đồ trang trí và chế tác đồ nội thất. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, thuật ngữ này không khác biệt, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau; ở Anh, "mother of pearl" thường được nhắc đến nhiều hơn trong ngành thủ công mỹ nghệ, trong khi ở Mỹ, nó phổ biến hơn trong ngành trang sức.
Từ "mother of pearl" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh, chỉ vật liệu vỏ trai ôm lấy ngọc trai. Trong tiếng Latinh, "mater" có nghĩa là "mẹ" và "perla" có nghĩa là "ngọc trai", gợi lên hình ảnh rằng lớp vỏ này bao bọc và bảo vệ ngọc trai. Lịch sử từ này phản ánh vai trò của "mother of pearl" trong ngành trang sức và nghệ thuật, khẳng định giá trị thẩm mỹ cũng như chức năng bảo vệ của vật liệu này trong văn hóa nhân loại.
Cụm từ "mother of pearl" (ngọc trai mẹ) thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến vật liệu trang sức và mỹ nghệ, đặc biệt trong các bài thi IELTS, sự xuất hiện của cụm này có thể xuất hiện chủ yếu trong phần Nghe và Đọc với tần suất thấp. Cụm từ này thường được đề cập khi thảo luận về tính chất vật lý của vật liệu, các sản phẩm thủ công, hoặc trong các lĩnh vực nghệ thuật và thiết kế. Sự phổ biến của nó trong cuộc sống hàng ngày tương đối hạn chế, chủ yếu xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về đồ trang sức hoặc nghệ thuật truyền thống.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp