Anh - Việt
necklace
VerbNoun
necklace (Verb)
/nˈɛklɪs/
/nˈɛkləs/
AI
Ví dụ
Tội phạm treo vòng cổ cho nạn nhân ở một số cộng đồng Nam Phi.Criminals necklace victims in some South African communities.
Hành động tàn bạo treo vòng cổ gây sốc cho cư dân địa phương.The brutal act of necklacing shocks the local residents.
necklace (Noun)
/nˈɛklɪs/
/nˈɛkləs/
AI
Ví dụ
Kẻ phạm tội đe dọa nạn nhân bằng dây chuyền được làm từ xăng.The criminal threatened the victim with a necklace made of petrol.
Dây chuyền xăng được sử dụng như một hình thức đe dọa.The necklace of petrol was used as a form of intimidation.
Nghĩa 02
Vật trang trí đeo quanh cổ, thường là một chuỗi hạt, đá quý hoặc mắt xích tạo thành dây cổ để làm đẹp.
An ornamental chain or string of beads jewels or links worn round the neck.
Ví dụ
Cô ấy đeo một chiếc dây chuyền đẹp tại sự kiện xã hội.She wore a beautiful necklace to the social event.
Chiếc dây chuyền là quà tặng từ người bạn thân nhất của cô ấy.The necklace was a gift from her best friend.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của necklace (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
necklace | necklaces |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Necklace" là một danh từ chỉ một loại trang sức được đeo quanh cổ, thường được làm từ kim loại quý, đá quý hoặc các vật liệu khác. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cả hình thức viết và phát âm. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "necklace" có thể được phân loại thành nhiều loại khác nhau, như "choker" (vòng cổ ôm sát) hoặc "pendant" (vòng cổ có mặt dây). Những khác biệt này chủ yếu tập trung vào kiểu dáng và chức năng của trang sức.