Bản dịch của từ Negative pledge trong tiếng Việt

Negative pledge

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Negative pledge(Noun)

nˈɛɡətɨv plˈɛdʒ
nˈɛɡətɨv plˈɛdʒ
01

Cam kết pháp lý không gánh nợ hoặc đặt cầm cố lên những tài sản cụ thể.

A legal commitment does not impose a specific encumbrance on the property, debt, or rights.

法律上的承诺不会成为具体资产的负担,无论是债务还是权益。

Ví dụ
02

Một điều khoản trong hợp đồng vay vốn nhằm hạn chế người vay phải chịu thêm khoản nợ mới được đảm bảo bằng một số tài sản nhất định.

A clause in the loan agreement restricts the borrower from incurring additional secured debts using certain assets.

贷款协议中的一项条款,限制借款人在特定资产担保下不能额外举债。

Ví dụ
03

Một lời hứa của người vay không sử dụng một số tài sản nhất định làm tài sản thế chấp cho các khoản nợ khác.

A borrower's promise not to use certain assets as collateral for other debts.

借款人承诺不将某些资产作为其他债务的抵押品的约定。

Ví dụ