Anh - Việt
operative
AdjectiveNoun
operative (Adjective)
/ˈɑpɚətɪv/
/ˈɑpəɹˌeiɾɪv/
AI
Ví dụ
Bác sĩ phẫu thuật sử dụng kỹ thuật phẫu thuật trong quy trình phức tạp.The surgeon used operative techniques during the complex procedure.
Bệnh viện đã thuê một nhóm phẫu thuật chuyên về các ca phẫu thuật.The hospital hired an operative team specializing in surgical operations.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Đang hoạt động hoặc có hiệu lực; có tác dụng thực tế.
Functioning or having effect.
Ví dụ
Kế hoạch hoạt động đã cải thiện dịch vụ xã hội trong cộng đồng.The operative plan improved social services in the community.
Một tổ chức từ thiện hoạt động đã giúp đỡ nhiều gia đình cần giúp đỡ.An operative charity organization helped many families in need.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của operative (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
operative đang thực hiện | more operative thao tác thêm | most operative hầu hết các tác vụ |
Kết hợp từ của operative (Adjective)
ADVERB + operativeVERB + operative
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
hoạt động hoàn toàn fully operative | Chương trình xã hội hoạt động đầy đủ tại trung tâm cộng đồng. The social program was fully operative in the community center. |
operative (Noun)
/ˈɑpɚətɪv/
/ˈɑpəɹˌeiɾɪv/
AI
Ví dụ
Người điệp viên thu thập thông tin cho cuộc điều tra.The operative gathered intelligence for the investigation.
Người điệp viên xâm nhập vào tổ chức tội phạm để thu thập bằng chứng.The operative infiltrated the criminal organization to gather evidence.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một công nhân, thường là người làm việc trong ngành sản xuất hoặc nhà máy; người thực hiện công việc thao tác, vận hành máy móc hoặc làm việc theo dây chuyền.
A worker especially one in a manufacturing industry.
Ví dụ
Người lao động tại nhà máy làm việc không ngừng để đáp ứng thời hạn.The operative at the factory worked tirelessly to meet the deadline.
Các công nhân tổ chức biểu tình đòi điều kiện làm việc tốt hơn.The operatives organized a protest for better working conditions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của operative (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
operative | operatives |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "operative" có nghĩa chính là "người thực hiện" hoặc "đang hoạt động", thường chỉ đến một cá nhân hoặc một cơ chế có chức năng trong một hệ thống. Trong tiếng Anh, "operative" có thể được sử dụng để chỉ một nhân viên, đặc biệt trong các lĩnh vực như quân đội hoặc tình báo. Trong cả Anh và Mỹ, hình thức viết giống nhau, nhưng trong ngữ âm có thể có sự khác biệt nhẹ về cách phát âm giữa các vùng. Từ này còn có thể đứng trong các cụm từ như "operative conditioning", mang ý nghĩa liên quan đến điều kiện hành vi.