Bản dịch của từ Play the white man trong tiếng Việt
Play the white man

Play the white man (Phrase)
In discussions, we should always play the white man to everyone.
Trong các cuộc thảo luận, chúng ta nên cư xử công bằng với mọi người.
He did not play the white man during the debate last week.
Anh ấy đã không cư xử công bằng trong cuộc tranh luận tuần trước.
Do you think politicians play the white man in their speeches?
Bạn có nghĩ rằng các chính trị gia cư xử công bằng trong các bài phát biểu không?
In discussions, he often plays the white man to avoid conflict.
Trong các cuộc thảo luận, anh ấy thường đóng vai người da trắng để tránh xung đột.
She doesn't play the white man during our social gatherings.
Cô ấy không đóng vai người da trắng trong các buổi gặp gỡ xã hội của chúng tôi.
Why do some people feel the need to play the white man?
Tại sao một số người cảm thấy cần phải đóng vai người da trắng?
Cụm từ "play the white man" thường được hiểu là hành động thể hiện đạo đức, cách cư xử đúng mực hoặc chính nghĩa trong một tình huống nào đó, thường liên quan đến việc đối xử công bằng và có trách nhiệm. Cụm từ này mang màu sắc văn hóa và lịch sử phức tạp, thể hiện sự ảnh hưởng của chủ nghĩa thực dân và vấn đề chủng tộc. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau.