Bản dịch của từ Pleaching trong tiếng Việt
Pleaching

Pleaching (Noun)
(làm vườn) kỹ thuật đan xen các cành sống và cành chết qua hàng rào để kiểm soát số lượng; đập mạnh.
Horticulture a technique of interweaving living and dead branches through a hedge for stock control plashing.
Pleaching creates a dense barrier for privacy in urban neighborhoods.
Pleaching tạo ra một rào chắn dày đặc cho sự riêng tư ở khu phố đô thị.
Pleaching does not work well in areas with strong winds.
Pleaching không hiệu quả ở những khu vực có gió mạnh.
Is pleaching a popular method among local gardeners in New York?
Pleaching có phải là một phương pháp phổ biến giữa các người làm vườn ở New York không?
Gerund of pleach : một hành động đan xen hoặc đan xen.
Gerund of pleach an act of entwining or interweaving.
Pleaching creates beautiful natural archways in community gardens like Central Park.
Pleaching tạo ra những cổng vòm tự nhiên đẹp trong các khu vườn cộng đồng như Central Park.
Many people do not understand the art of pleaching in landscaping.
Nhiều người không hiểu nghệ thuật pleaching trong thiết kế cảnh quan.
Is pleaching commonly used in urban parks across the United States?
Pleaching có được sử dụng phổ biến trong các công viên đô thị ở Hoa Kỳ không?
Pleaching (Verb)
Phân từ hiện tại và danh động từ của lời cầu xin.
Present participle and gerund of pleach.
They are pleaching the trees for better community space in Springfield.
Họ đang bện cây để tạo không gian cộng đồng tốt hơn ở Springfield.
The city council is not pleaching any trees this year.
Hội đồng thành phố không bện cây nào trong năm nay.
Are they pleaching the trees for the new park project?
Họ có đang bện cây cho dự án công viên mới không?
Họ từ
Pleaching là một thuật ngữ trong nông nghiệp và làm vườn, chỉ phương pháp tạo thành hàng cây bằng cách uốn cong và buộc các nhánh cây, giúp cây phát triển hình dáng mong muốn. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Anh, được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ, nhưng có thể ít gặp hơn trong ngữ cảnh hàng ngày tại Mỹ. Trong tiếng Anh Anh, “pleaching” thường được liên kết với làm vườn truyền thống hơn so với ở Mỹ, nơi thuật ngữ này ít phổ biến hơn.
Từ "pleaching" có nguồn gốc từ tiếng Latin "plicare", có nghĩa là "gấp lại" hoặc "xếp lại". Trải qua lịch sử, thuật ngữ này đã chuyển thành tiếng Anh cổ, ám chỉ đến kỹ thuật tỉa cây, tạo thành những hàng cây dây leo hoặc hàng rào từ những cành cây đã được gấp lại và đan vào nhau. Ngày nay, "pleaching" thường được sử dụng để chỉ phương pháp tạo hình cho cây, nhấn mạnh đến việc kết hợp giữa nghệ thuật và kỹ thuật trong làm vườn, góp phần tạo nên không gian xanh trong kiến trúc cảnh quan.
Từ "pleaching" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần nói và viết, do tính chất chuyên ngành của nó liên quan đến kỹ thuật trồng cây. Trong các ngữ cảnh khác, "pleaching" chủ yếu được sử dụng trong nông nghiệp, làm vườn và thiết kế cảnh quan để mô tả phương pháp tạo ra hàng rào cây thông qua việc kết nối và uốn cây. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các tài liệu chuyên môn về sinh học thực vật.