Bản dịch của từ Pluggable trong tiếng Việt
Pluggable

Pluggable(Adjective)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Miêu tả một sản phẩm, dịch vụ hoặc (thường) một ca khúc pop dễ được quảng bá, tiếp thị trên truyền thông — tức là hấp dẫn, dễ thu hút khán giả và phù hợp để đưa vào quảng cáo hoặc chương trình quảng bá.
Of a product or service especially a pop song that is suitable for being advertised and promoted in the media.
适合广告宣传的产品或服务
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dùng để mô tả thiết bị hoặc dụng cụ điện có thể cắm vào nguồn điện bằng phích cắm (có dây và phích cắm để nối với ổ điện).
Of an electrical appliance or device able to be connected using a plug.
可插拔的电器
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "pluggable" được sử dụng để chỉ khả năng có thể kết nối hoặc cắm vào một hệ thống, thiết bị hoặc ứng dụng. Thường được sử dụng trong lĩnh vực công nghệ thông tin, "pluggable" mô tả tính năng cho phép người dùng thêm hoặc thay thế các phần tử mà không cần thay đổi cấu trúc cơ bản của hệ thống. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này giống nhau, không có sự khác biệt về phát âm hay nghĩa, tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau đôi chút trong một số tình huống kỹ thuật nhất định.
Từ "pluggable" được hình thành từ động từ "plug" trong tiếng Anh, xuất phát từ tiếng Latinh "pluggare", có nghĩa là "cắm" hoặc "đút vào". Thời kỳ đầu, thuật ngữ này được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật để mô tả khả năng kết nối và ngắt kết nối các thiết bị. Hiện nay, "pluggable" thường được dùng để chỉ các phần mềm hoặc thành phần hệ thống có thể dễ dàng bổ sung hoặc thay thế, phản ánh tính linh hoạt và khả năng mở rộng trong thiết kế công nghệ hiện đại.
Từ "pluggable" xuất hiện khá hiếm trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu trong các ngữ cảnh liên quan đến công nghệ thông tin và điện tử, chẳng hạn như phần mềm hay phần cứng máy tính. Trong các tình huống thông thường, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả các thành phần có khả năng kết nối linh hoạt, chẳng hạn như các mô-đun trong hệ thống âm thanh hoặc ứng dụng phần mềm, cho phép người dùng dễ dàng thay đổi và nâng cấp.
Từ "pluggable" được sử dụng để chỉ khả năng có thể kết nối hoặc cắm vào một hệ thống, thiết bị hoặc ứng dụng. Thường được sử dụng trong lĩnh vực công nghệ thông tin, "pluggable" mô tả tính năng cho phép người dùng thêm hoặc thay thế các phần tử mà không cần thay đổi cấu trúc cơ bản của hệ thống. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này giống nhau, không có sự khác biệt về phát âm hay nghĩa, tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau đôi chút trong một số tình huống kỹ thuật nhất định.
Từ "pluggable" được hình thành từ động từ "plug" trong tiếng Anh, xuất phát từ tiếng Latinh "pluggare", có nghĩa là "cắm" hoặc "đút vào". Thời kỳ đầu, thuật ngữ này được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật để mô tả khả năng kết nối và ngắt kết nối các thiết bị. Hiện nay, "pluggable" thường được dùng để chỉ các phần mềm hoặc thành phần hệ thống có thể dễ dàng bổ sung hoặc thay thế, phản ánh tính linh hoạt và khả năng mở rộng trong thiết kế công nghệ hiện đại.
Từ "pluggable" xuất hiện khá hiếm trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu trong các ngữ cảnh liên quan đến công nghệ thông tin và điện tử, chẳng hạn như phần mềm hay phần cứng máy tính. Trong các tình huống thông thường, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả các thành phần có khả năng kết nối linh hoạt, chẳng hạn như các mô-đun trong hệ thống âm thanh hoặc ứng dụng phần mềm, cho phép người dùng dễ dàng thay đổi và nâng cấp.
