Bản dịch của từ Priss trong tiếng Việt
Priss
Priss(Noun)
Priss(Verb)
Diện trang trọng, chải chuốt hoặc ăn mặc kiểu cầu kỳ, nữ tính một cách quá mức; thường dùng với "up" (priss up) để chỉ việc làm đẹp, trang điểm, mặc quần áo chỉn chu một cách rườm rà.
To dress or groom oneself in a fussy or feminine manner. Frequently with up. Also occasionally with object (refl.).
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/priss/
Từ "priss" (hoặc "prissy") trong tiếng Anh chỉ một người có thái độ quá nghiêm ngặt, khắt khe hoặc cầu kỳ trong hành vi và lời nói, thường liên quan đến việc thể hiện sự tế nhị thái quá về mặt đạo đức hoặc xã hội. Từ này xuất hiện chủ yếu trong tiếng Anh Bắc Mỹ. Trong khi "prissy" được sử dụng phổ biến hơn, "priss" ít phổ biến và thường thấy trong văn học cổ điển. "Prissy" có sắc thái tiêu cực, thường gợi ý sự giả tạo hoặc quá nhạy cảm.
Từ "priss" có nguồn gốc từ tiếng Latin "priscus", mang nghĩa là "cổ xưa" hoặc "truyền thống". Từ này đã phát triển qua tiếng Anh vào khoảng thế kỷ XVII, ban đầu được dùng để chỉ những người có tính cách bảo thủ hoặc nghiêm túc. Hiện nay, "priss" thường ám chỉ đến những người có thái độ kén chọn, nghiêm khắc và không khoan dung với các hành vi xem thường quy tắc hay giá trị truyền thống. Sự phát triển này phản ánh một sự chuyển biến trong cách nhìn nhận về tính nghiêm túc trong xã hội.
Từ "priss" không phải là một từ phổ biến trong các kỳ thi IELTS. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tỷ lệ xuất hiện của từ này có thể rất thấp, do nó chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức để chỉ người phụ nữ cổ hủ hoặc quá chú trọng vào quy tắc. Trong các tình huống hàng ngày, từ này có thể xuất hiện trong các cuộc hội thoại về hành vi xã hội hoặc trong các tác phẩm văn học thể hiện tính cách nhân vật.
Từ "priss" (hoặc "prissy") trong tiếng Anh chỉ một người có thái độ quá nghiêm ngặt, khắt khe hoặc cầu kỳ trong hành vi và lời nói, thường liên quan đến việc thể hiện sự tế nhị thái quá về mặt đạo đức hoặc xã hội. Từ này xuất hiện chủ yếu trong tiếng Anh Bắc Mỹ. Trong khi "prissy" được sử dụng phổ biến hơn, "priss" ít phổ biến và thường thấy trong văn học cổ điển. "Prissy" có sắc thái tiêu cực, thường gợi ý sự giả tạo hoặc quá nhạy cảm.
Từ "priss" có nguồn gốc từ tiếng Latin "priscus", mang nghĩa là "cổ xưa" hoặc "truyền thống". Từ này đã phát triển qua tiếng Anh vào khoảng thế kỷ XVII, ban đầu được dùng để chỉ những người có tính cách bảo thủ hoặc nghiêm túc. Hiện nay, "priss" thường ám chỉ đến những người có thái độ kén chọn, nghiêm khắc và không khoan dung với các hành vi xem thường quy tắc hay giá trị truyền thống. Sự phát triển này phản ánh một sự chuyển biến trong cách nhìn nhận về tính nghiêm túc trong xã hội.
Từ "priss" không phải là một từ phổ biến trong các kỳ thi IELTS. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tỷ lệ xuất hiện của từ này có thể rất thấp, do nó chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức để chỉ người phụ nữ cổ hủ hoặc quá chú trọng vào quy tắc. Trong các tình huống hàng ngày, từ này có thể xuất hiện trong các cuộc hội thoại về hành vi xã hội hoặc trong các tác phẩm văn học thể hiện tính cách nhân vật.