Bản dịch của từ Proximity trong tiếng Việt

Từ "proximity" có nguồn gốc từ tiếng Latin "proximus", có nghĩa là "gần". Trong tiếng Anh, từ này chỉ sự gần gũi, sự tiếp cận về không gian, thời gian hoặc mối quan hệ. Trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, "proximity" được sử dụng giống nhau trong ngữ nghĩa và ngữ cảnh, không có sự khác biệt đáng kể trong phát âm hay hình thức viết. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, "proximity" có thể mang ý nghĩa ngụ ý hơn trong tiếng Anh Anh, liên quan đến tình huống xã hội hay văn hóa.

Từ "proximity" có nguồn gốc từ tiếng Latin "proximus", có nghĩa là "gần gũi" hoặc "sát gần". Từ này được hình thành từ tiền tố "pro-" biểu thị sự tiến gần và gốc "simus" có nghĩa là "giống" hoặc "tương tự". Kể từ thế kỷ 14, "proximity" đã được sử dụng để chỉ sự gần gũi về vị trí hoặc quan hệ. Hiện nay, nó được áp dụng trong nhiều lĩnh vực như địa lý, tâm lý học và xã hội học, phản ánh mối liên hệ mật thiết giữa các thực thể trong không gian hoặc thời gian.

Từ "proximity" có tần suất sử dụng khá cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt ở phần Nghe và Đọc khi thảo luận về khái niệm không gian, địa lý hoặc khi so sánh các đối tượng. Trong phần Viết và Nói, từ này thường xuất hiện trong bối cảnh mô tả mối quan hệ gần gũi giữa các đối tượng hoặc yếu tố. Ngoài ra, "proximity" cũng được sử dụng phổ biến trong các lĩnh vực như tâm lý học và khoa học xã hội khi đề cập đến sự gần gũi trong tương tác con người.