Bản dịch của từ Reconstruction trong tiếng Việt

Reconstruction

Noun [U/C]

Reconstruction (Noun)

ɹˌikn̩stɹˈʌkʃn̩

Giai đoạn 1865–77 sau nội chiến hoa kỳ, trong đó các bang miền nam của liên minh miền nam được kiểm soát bởi chính phủ liên bang và luật pháp xã hội, bao gồm cả việc cấp các quyền mới cho người da đen, đã được đưa ra.

The period 1865–77 following the american civil war, during which the southern states of the confederacy were controlled by federal government and social legislation, including the granting of new rights to black people, was introduced.

Ví dụ

The reconstruction period brought new rights to black people in America.

Thời kỳ tái thiết mang lại quyền mới cho người da đen ở Mỹ.

Reconstruction after the Civil War aimed to rebuild the South.

Tái thiết sau Nội chiến nhằm tái xây dựng miền Nam.

Hành động hoặc quá trình xây dựng lại hoặc được xây dựng lại.

The action or process of reconstructing or being reconstructed.

Ví dụ

The government initiated a city reconstruction project to improve living conditions.

Chính phủ khởi xướng một dự án tái thiết kế thành phố để cải thiện điều kiện sống.

After the earthquake, the reconstruction of homes was a top priority.

Sau động đất, việc tái thiết nhà cửa là ưu tiên hàng đầu.

Kết hợp từ của Reconstruction (Noun)

Collocation	Ví dụ
Social reconstruction Xây dựng xã hội	Social reconstruction aims to improve society through education and healthcare reforms. Xây dựng xã hội nhằm cải thiện xã hội thông qua cải cách giáo dục và y tế.
Total reconstruction Tổng tái thiết	The earthquake caused total reconstruction of the city infrastructure. Trận động đất gây ra việc tái thiết toàn bộ cơ sở hạ tầng của thành phố.
Economic reconstruction Tái cơ cấu kinh tế	The country focused on economic reconstruction after the war. Quốc gia tập trung vào tái thiết kinh tế sau chiến tranh.
Large reconstruction Tái cấu trúc lớn	The city underwent large reconstruction after the earthquake. Thành phố trải qua sự tái thiết lớn sau trận động đất.
Three-dimensional reconstruction Tái tạo ba chiều	The three-dimensional reconstruction of the city map was impressive. Việc tái tạo ba chiều bản đồ thành phố rất ấn tượng.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

2.0/8Thấp

Listening

Rất thấp

Speaking

Trung bình

Reading

Trung bình

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Reconstruction

Không có idiom phù hợp