Bản dịch của từ Restriction trong tiếng Việt

Từ "restriction" được sử dụng để chỉ sự hạn chế hoặc giới hạn nào đó đối với một hành động hoặc quy trình. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt lớn giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng "restriction" với nghĩa tương tự trong ngữ cảnh pháp lý, y tế và xã hội. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, có thể gặp thêm từ "restrictions" trong các cụm từ như "travel restrictions", chỉ các biện pháp kiểm soát di chuyển. Cách phát âm cũng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể.

Từ "restriction" xuất phát từ tiếng Latinh "restrictio", có nghĩa là "sự giới hạn" hoặc "sự kìm hãm", từ động từ "restringere", kết hợp với tiền tố "re-" chỉ sự quay trở lại và "stringere" nghĩa là "siết chặt". Lịch sử của từ này phản ánh ý nghĩa của việc hạn chế hoặc kiểm soát hành động, không gian hoặc quyền lợi của cá nhân. Trong ngữ cảnh hiện đại, "restriction" thường được sử dụng để chỉ các quy định pháp lý hay các giới hạn về hành vi, điều này tiếp tục phát huy ý nghĩa cơ bản của việc kìm chế hoặc giới hạn.

Từ "restriction" xuất hiện thường xuyên trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và viết, nơi đề tài liên quan đến các quy định, luật lệ và các nguyên tắc xã hội được thảo luận. Trong phần nghe, từ này có thể liên quan đến các chủ đề như sức khỏe hoặc giao thông. Ngoài ra, "restriction" cũng thường được sử dụng trong các ngữ cảnh pháp lý hoặc chính trị, khi nói đến các điều luật hoặc hạn chế đối với quyền tự do cá nhân và quản lý xã hội.