Bản dịch của từ Riparian right trong tiếng Việt

Quyền hợp pháp liên quan đến đất liền ngay sát bên cạnh một con sông hoặc suối, cấp cho chủ đất một số quyền nhất định liên quan đến việc sử dụng nước.

A legal right pertaining to the land immediately adjacent to a river or stream, granting the landowner certain rights concerning the use of water.

Quyền mà một chủ đất có đối với nguồn nước của một con sông hoặc suối chảy qua hoặc dọc theo tài sản của họ.

The rights that a landowner has to the water resources of a river or stream that flows through or along their property.

Các quyền liên quan đến quyền sở hữu đất liền giáp với một dòng nước, thường bao gồm quyền sử dụng nước.

Rights linked to ownership of land bordering a watercourse, usually involving entitlement to water use.