Anh - Việt
rippling
AdjectiveVerb
rippling (Adjective)
/ɹˈɪpəlɪŋ/
/ɹˈɪplɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Miêu tả thứ gì đó có chuyển động hoặc bề mặt nhấp nhô, gợn sóng nhẹ — lên xuống đều đặn và dịu dàng, như mặt nước hay tóc trong gió.
having a gently rising and falling motion or appearance.
Ví dụ
Tiếng cười nhẹ nhàng của trẻ em đã lấp đầy sân chơi.The rippling laughter of the children filled the playground.
Tóc xoăn nhẹ nhàng của cô ấy rơi dài xuống lưng, thu hút sự chú ý của mọi người.Her rippling hair cascaded down her back, drawing everyone's attention.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
rippling (Verb)
/ɹˈɪpəlɪŋ/
/ɹˈɪplɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Di chuyển nhẹ nhàng, êm dịu theo những đường gợn sóng nhỏ; tạo thành các gợn, làn sóng li ti khi chuyển động.
move smoothly and gently with undulating motion.
Ví dụ
Tiếng cười lan tỏa khắp phòng trong buổi tiệc.The laughter rippled through the room during the party.
Sự tốt bụng của cô ấy lan rộng trong cộng đồng, ảnh hưởng tích cực đến nhiều cuộc sống.Her kindness rippled through the community, impacting many lives positively.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Dòng sông sóng nước dưới cầu là một cảnh tĩnh lặng.The river rippling under the bridge was a calming sight.
Tiếng cười của cô ấy lan tỏa qua phòng, mang nụ cười đến cho mọi người.Her laughter rippling through the room brought smiles to everyone.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của rippling (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | ripple |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | rippled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | rippled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | ripples |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | rippling |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Rippling" là một tính từ mô tả sự chuyển động nhẹ nhàng, không đều, giống như sóng gợn. Từ này thường được sử dụng để chỉ các bề mặt nước khi có gió nhẹ, hoặc để mô tả các chuyển động trên bề mặt khác như vải hoặc da. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, hình thức viết và phát âm của từ "rippling" tương đồng, tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau một chút. Từ này thường được dùng trong văn học để tạo cảm xúc và hình ảnh sinh động.