Bản dịch của từ Selfish streak trong tiếng Việt
Selfish streak

Selfish streak(Noun)
Một phần đặc trưng của tính cách ai đó thể hiện bản chất ích kỷ.
A characteristic part of someone's personality that demonstrates a selfish nature.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "selfish streak" ám chỉ một khía cạnh hoặc thói quen của một người thể hiện sự ích kỷ, thường trong hành vi hoặc quyết định mà họ đưa ra. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả tính cách, nhấn mạnh rằng mặc dù có thể có những phẩm chất tích cực, nhưng người đó vẫn có yếu tố ích kỷ. Cách sử dụng và nghĩa của cụm này thường giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay hình thức viết.
Cụm từ "selfish streak" ám chỉ một khía cạnh hoặc thói quen của một người thể hiện sự ích kỷ, thường trong hành vi hoặc quyết định mà họ đưa ra. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả tính cách, nhấn mạnh rằng mặc dù có thể có những phẩm chất tích cực, nhưng người đó vẫn có yếu tố ích kỷ. Cách sử dụng và nghĩa của cụm này thường giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay hình thức viết.
