Bản dịch của từ Set alarm bells ringing trong tiếng Việt
Set alarm bells ringing

Set alarm bells ringing(Idiom)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "set alarm bells ringing" được sử dụng để diễn tả trạng thái cảnh giác hoặc lo ngại xuất hiện khi có một tình huống nghi ngờ hoặc bất thường nào đó. Cụm từ này mang tính hình ảnh, gợi lên ý nghĩa về việc có tín hiệu cảnh báo cần được chú ý. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này được sử dụng tương đối tương đồng, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hoặc ngữ cảnh sử dụng, tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm hoặc ngữ điệu giữa hai quốc gia.
Cụm từ "set alarm bells ringing" được sử dụng để diễn tả trạng thái cảnh giác hoặc lo ngại xuất hiện khi có một tình huống nghi ngờ hoặc bất thường nào đó. Cụm từ này mang tính hình ảnh, gợi lên ý nghĩa về việc có tín hiệu cảnh báo cần được chú ý. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này được sử dụng tương đối tương đồng, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hoặc ngữ cảnh sử dụng, tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm hoặc ngữ điệu giữa hai quốc gia.
