Bản dịch của từ Siege engine trong tiếng Việt
Siege engine

Siege engine (Noun)
(vũ khí, lịch sử) một loại vũ khí chiến tranh lớn được sử dụng trong thời cổ đại và trung cổ để tấn công các công sự, khu định cư, v.v.; cụ thể là máy bắn đá hoặc loại máy phóng khác.
(weaponry, historical) a large weapon of war used during ancient and medieval times to batter fortifications, settlements, etc.; specifically, a trebuchet or other type of catapult.
During medieval battles, siege engines were used to breach castle walls.
Trong các trận chiến thời Trung cổ, động cơ vây hãm được sử dụng để chọc thủng các bức tường lâu đài.
The army constructed a powerful siege engine to attack the enemy stronghold.
Quân đội đã chế tạo một động cơ vây hãm mạnh mẽ để tấn công thành trì của kẻ thù.
The siege engine was a crucial weapon in ancient warfare tactics.
Động cơ vây hãm là vũ khí quan trọng trong chiến thuật chiến tranh thời cổ đại.
Bộ máy bao vây, hay còn gọi là “siege engine”, là thiết bị quân sự cổ đại được sử dụng để công phá các công trình phòng thủ như thành lũy. Các loại bộ máy này bao gồm máy bắn đá, xe bọc thép hoặc máy công sự. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn cách viết. Bộ máy bao vây đóng vai trò quan trọng trong chiến tranh thời Trung cổ.
Từ "siege engine" có nguồn gốc từ tiếng Latin "ingenium", có nghĩa là "sáng chế" hoặc "thiết bị", liên quan đến kỹ thuật và cơ khí. Thuật ngữ này xuất hiện trong thời Trung Cổ khi các công cụ như máy bắn đá và các thiết bị khác được sử dụng để bao vây và công thành. Ngày nay, "siege engine" không chỉ ám chỉ các công cụ cổ điển mà còn biểu thị cho bất kỳ thiết bị công nghệ cao nào được sử dụng trong các tình huống bao vây hoặc chiến thuật quân sự, phản ánh sự phát triển của kỹ thuật chiến tranh.
Từ "siege engine" thường xuất hiện trong bối cảnh lịch sử quân sự, đặc biệt liên quan đến các phương tiện tấn công được sử dụng trong các cuộc bao vây thành phố. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có thể ít phổ biến hơn do không thuộc về từ vựng thường gặp trong cuộc sống hàng ngày hoặc đặc điểm chung của các chủ đề học thuật. Nó thường được sử dụng trong các bài viết, bài giảng về lịch sử, kỹ thuật quân sự, hoặc trong các tài liệu nghiên cứu về công nghệ cổ điển trong chiến tranh.