Bản dịch của từ Skimp trong tiếng Việt
Skimp

Skimp (Noun)
Một bộ quần áo ngắn hoặc hở hang thời trang.
A fashionably short or revealing garment.
She wore a skimp to the party, attracting attention.
Cô ấy mặc một chiếc váy cắt ngắn tới bữa tiệc, thu hút sự chú ý.
The skimp she bought was on sale at the boutique.
Chiếc váy cắt ngắn mà cô ấy mua đang được giảm giá tại cửa hàng.
Fashion magazines often feature celebrities in skimps.
Các tạp chí thời trang thường đăng ảnh người nổi tiếng mặc váy cắt ngắn.
Skimp (Verb)
She skimps on groceries to save money for charity donations.
Cô ấy lưu ý không dùng quá nhiều tiền cho thực phẩm để tiết kiệm cho việc quyên góp từ thiện.
Many people skimp on sleep to keep up with social gatherings.
Nhiều người không dành đủ thời gian ngủ để theo kịp các buổi tụ tập xã hội.
Parents shouldn't skimp on education expenses for their children's future.
Cha mẹ không nên tiết kiệm chi phí giáo dục cho tương lai của con cái.
Dạng động từ của Skimp (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Skimp |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Skimped |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Skimped |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Skimps |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Skimping |
Họ từ
Từ "skimp" có nghĩa là chi tiêu hoặc sử dụng một cách tiết kiệm đến mức quá mức cần thiết, dẫn đến sự thiếu hụt về chất lượng hoặc số lượng. Trong tiếng Anh, "skimp" thường được dùng trong các ngữ cảnh chỉ trích việc không đầu tư đủ nguồn lực vào một công việc hay sản phẩm. Phiên bản Anh-Mỹ của từ này không có sự khác biệt rõ rệt về hình thức viết, nhưng cách phát âm có thể khác nhau đôi chút, với giọng Anh nghiêng về âm tiết hơn.
Từ "skimp" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, có liên quan đến từ "skimpy", bắt nguồn từ động từ "skimp", có thể được liên kết với cụm từ tiếng Đức cổ "skimpfen", nghĩa là "tiết kiệm". Từ này được sử dụng để chỉ hành động tiết kiệm hoặc dốc sức làm điều gì đó một cách vụng về, thường với sự thiếu sót, dẫn đến việc không cung cấp đủ chất lượng hoặc số lượng. Ngày nay, "skimp" thường được dùng để chỉ hành động cắt giảm, lạm dụng hoặc cung cấp ít hơn so với yêu cầu hoặc mong đợi.
Từ "skimp" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các bài thi IELTS, với xuất hiện chủ yếu trong phần nói và viết, liên quan đến chủ đề chi tiêu và quản lý tài chính. Trong ngữ cảnh chung, "skimp" thường được dùng để diễn tả hành động tiết kiệm quá mức, dẫn đến việc thiếu hụt về chất lượng sản phẩm hoặc dịch vụ. Từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về kinh doanh, tiêu dùng và phát triển bền vững.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp