Bản dịch của từ Skylarking trong tiếng Việt
Skylarking
Skylarking (Verb)
Phân từ hiện tại và danh động từ của skylark.
Present participle and gerund of skylark.
They are skylarking at the party, enjoying music and dancing together.
Họ đang vui vẻ tại bữa tiệc, thưởng thức âm nhạc và nhảy múa cùng nhau.
She is not skylarking during the serious discussion about social issues.
Cô ấy không vui vẻ trong cuộc thảo luận nghiêm túc về các vấn đề xã hội.
Are they skylarking instead of focusing on their community service project?
Họ có đang vui vẻ thay vì tập trung vào dự án phục vụ cộng đồng không?
Skylarking (Noun)
(ban đầu là hàng hải) chơi đùa; vui đùa; ban đầu, chạy về giàn tàu cho vui; cưỡi ngựa.
Originally nautical playing around frolicking originally running about the rigging of a vessel for fun horseplay.
The children enjoyed skylarking in the park during the weekend.
Những đứa trẻ thích vui đùa trong công viên vào cuối tuần.
They were not skylarking during the serious discussion at the meeting.
Họ không vui đùa trong cuộc thảo luận nghiêm túc tại cuộc họp.
Are the students skylarking instead of studying for their exams?
Có phải các sinh viên đang vui đùa thay vì học cho kỳ thi không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/skylarking/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "skylarking" trong tiếng Anh mang nghĩa là hành động vui vẻ, nghịch ngợm hoặc không nghiêm túc, thường liên quan đến sự lộn xộn hoặc chơi đùa. Từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Anh và ít phổ biến trong tiếng Anh Mỹ. Trong tiếng Anh Anh, "skylarking" có thể dùng để mô tả những hành vi vui vẻ thường thấy ở trẻ em, trong khi ở Mỹ, từ này ít được biết đến và có thể được thay thế bởi các thuật ngữ như "fooling around" hoặc "goofing off".
Từ "skylarking" có nguồn gốc từ tiếng Anh thế kỷ 19, có khả năng xuất phát từ cụm từ "sky-lark", ám chỉ đến chim sơn ca bay lượn trong không trung. Nguyên nghĩa của từ này liên quan đến sự vui chơi và đùa giỡn, thể hiện tính cách tự do và vui vẻ. Qua thời gian, "skylarking" đã trở thành động từ mô tả hành động vui chơi, nhảy múa hoặc gây rối một cách nhẹ nhàng, phù hợp với tinh thần hồn nhiên và vui tươi trong ngữ cảnh hiện tại.
Từ "skylarking" có tần suất sử dụng thấp trong các thành phần của IELTS, nhất là ở phần Đọc và Viết, do tính chất không phổ biến của nó trong ngữ cảnh học thuật. Trong phần Nghe và Nói, từ này có thể xuất hiện trong các cuộc hội thoại không chính thức, liên quan đến hoạt động vui chơi hoặc giải trí. Trong các tình huống hàng ngày, "skylarking" thường được dùng để chỉ hành động nghịch ngợm, giải trí, thường trong bối cảnh thân mật hoặc vui vẻ giữa bạn bè.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp