Bản dịch của từ Smoggy trong tiếng Việt
Smoggy

Smoggy(Adjective)
Mô tả thời tiết có sương mù kèm theo ô nhiễm không khí (khói, bụi), khiến không khí mù mịt và khó thở.
Foggy and polluted.
Smoggy(Noun)
Smoggy (dùng như danh từ ở đây) chỉ hiện tượng sương khói ô nhiễm—một loại ô nhiễm không khí do phản ứng quang hóa giữa ánh nắng mặt trời và các hợp chất hữu cơ cùng oxit nitơ (thường phát ra từ nhiên liệu hóa thạch), tạo thành một lớp khói mù độc hại trong không khí.
A form of air pollution produced by the photochemical reaction of sunlight with hydrocarbons and nitrogen oxides that have been released into the atmosphere especially as a result of the use of fossil fuels.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "smoggy" là tính từ mô tả tình trạng thời tiết bị ô nhiễm, khi không khí bị mù sương và khói bụi che khuất tầm nhìn. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến ô nhiễm môi trường, đặc biệt là ở các thành phố lớn. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "smoggy" có ý nghĩa và cách sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, sự phổ biến của từ này có thể khác nhau tùy theo vùng miền và văn hóa.
Từ "smoggy" có nguồn gốc từ việc kết hợp hai phần, "smoke" (khói) và "fog" (sương mù), xuất phát từ tiếng Anh vào đầu thế kỷ 20. Cụm từ này được sử dụng để mô tả không khí ô nhiễm, thường thấy ở các khu vực đô thị nơi khói từ các hoạt động công nghiệp và phương tiện giao thông pha trộn với độ ẩm trong không khí. Từ này hiện nay được dùng phổ biến để chỉ tình trạng ô nhiễm không khí, thường liên quan đến sức khỏe cộng đồng.
Từ "smoggy" ít được sử dụng trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong phần thi Nghe và Đọc liên quan đến các chủ đề môi trường và sức khỏe. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả thời tiết tại các khu vực thành phố bị ô nhiễm, về tình trạng không khí kém, ảnh hưởng đến sức khỏe cộng đồng, và trong các báo cáo thời tiết. Từ này đặc biệt phổ biến trong các bài báo về môi trường và trong thảo luận về biến đổi khí hậu.
Họ từ
Từ "smoggy" là tính từ mô tả tình trạng thời tiết bị ô nhiễm, khi không khí bị mù sương và khói bụi che khuất tầm nhìn. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến ô nhiễm môi trường, đặc biệt là ở các thành phố lớn. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "smoggy" có ý nghĩa và cách sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, sự phổ biến của từ này có thể khác nhau tùy theo vùng miền và văn hóa.
Từ "smoggy" có nguồn gốc từ việc kết hợp hai phần, "smoke" (khói) và "fog" (sương mù), xuất phát từ tiếng Anh vào đầu thế kỷ 20. Cụm từ này được sử dụng để mô tả không khí ô nhiễm, thường thấy ở các khu vực đô thị nơi khói từ các hoạt động công nghiệp và phương tiện giao thông pha trộn với độ ẩm trong không khí. Từ này hiện nay được dùng phổ biến để chỉ tình trạng ô nhiễm không khí, thường liên quan đến sức khỏe cộng đồng.
Từ "smoggy" ít được sử dụng trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong phần thi Nghe và Đọc liên quan đến các chủ đề môi trường và sức khỏe. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả thời tiết tại các khu vực thành phố bị ô nhiễm, về tình trạng không khí kém, ảnh hưởng đến sức khỏe cộng đồng, và trong các báo cáo thời tiết. Từ này đặc biệt phổ biến trong các bài báo về môi trường và trong thảo luận về biến đổi khí hậu.
