Bản dịch của từ Subcuticular trong tiếng Việt
Subcuticular

Subcuticular(Adjective)
(Y học) Nằm hoặc xảy ra dưới da; thuộc lớp nằm dưới biểu bì — tức là ở vùng mô dưới da.
Chiefly Medicine Located or occurring under the skin subcutaneous subepidermal.
皮下的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(Sinh vật học) nằm dưới lớp cuticle (lớp biểu bì hoặc vỏ mỏng) của động vật không xương sống hoặc thực vật; thuộc hoặc liên quan đến phần dưới của cuticle.
Zoology and Botany Located or occurring under the cuticle of an invertebrate animal plant etc of or relating to the subcuticle.
位于无脊椎动物或植物的角质层下方的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "subcuticular" thuộc về lĩnh vực y tế và sinh học, chỉ đến vị trí nằm dưới lớp biểu bì của da. Thông thường được sử dụng trong ngữ cảnh phẫu thuật, đặc biệt là trong việc khâu vết thương bằng chỉ subcuticular, nhằm giảm thiểu sẹo bên ngoài. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về viết lẫn phát âm, tuy nhiên việc sử dụng có thể khác nhau tùy vào quy trình phẫu thuật từng nơi.
Từ "subcuticular" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "sub-" có nghĩa là "dưới" và "cutis" có nghĩa là "da". Kết hợp lại, thuật ngữ này chỉ các cấu trúc hoặc quá trình xảy ra ngay bên dưới lớp biểu bì của da. Lịch sử của từ này liên quan đến ngành sinh học và y học, nơi nó thường được sử dụng để mô tả các mô hoặc quy trình phẫu thuật liên quan đến lớp da dưới cùng. Ý nghĩa hiện tại vẫn giữ nguyên, phản ánh sự gần gũi với các hoạt động sinh lý xung quanh da.
Từ "subcuticular" ít khi xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu do nó thuộc về lĩnh vực y sinh và sinh học. Trong bối cảnh y tế, từ này thường được sử dụng để mô tả các vết khâu ở dưới da trong phẫu thuật, liên quan đến các thủ thuật phẫu thuật và chăm sóc y tế. Việc hiểu rõ thuật ngữ này là cần thiết cho sinh viên chuyên ngành y học hoặc dược học.
Từ "subcuticular" thuộc về lĩnh vực y tế và sinh học, chỉ đến vị trí nằm dưới lớp biểu bì của da. Thông thường được sử dụng trong ngữ cảnh phẫu thuật, đặc biệt là trong việc khâu vết thương bằng chỉ subcuticular, nhằm giảm thiểu sẹo bên ngoài. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về viết lẫn phát âm, tuy nhiên việc sử dụng có thể khác nhau tùy vào quy trình phẫu thuật từng nơi.
Từ "subcuticular" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "sub-" có nghĩa là "dưới" và "cutis" có nghĩa là "da". Kết hợp lại, thuật ngữ này chỉ các cấu trúc hoặc quá trình xảy ra ngay bên dưới lớp biểu bì của da. Lịch sử của từ này liên quan đến ngành sinh học và y học, nơi nó thường được sử dụng để mô tả các mô hoặc quy trình phẫu thuật liên quan đến lớp da dưới cùng. Ý nghĩa hiện tại vẫn giữ nguyên, phản ánh sự gần gũi với các hoạt động sinh lý xung quanh da.
Từ "subcuticular" ít khi xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu do nó thuộc về lĩnh vực y sinh và sinh học. Trong bối cảnh y tế, từ này thường được sử dụng để mô tả các vết khâu ở dưới da trong phẫu thuật, liên quan đến các thủ thuật phẫu thuật và chăm sóc y tế. Việc hiểu rõ thuật ngữ này là cần thiết cho sinh viên chuyên ngành y học hoặc dược học.
