Anh - Việt
syncretic
Adjective
syncretic (Adjective)
/sɨnkɹˈɛtɨk/
/sɨnkɹˈɛtɨk/
AI
Nghĩa 01
Kết hợp các yếu tố khác nhau, thường là từ những nguồn hoặc truyền thống khác nhau, thành một hệ thống hoặc phong cách thống nhất (thường dùng cho tôn giáo, tư tưởng, nghệ thuật).
Combining disparate elements in one system especially as in forms of religious observance philosophical systems or artistic creations.
Ví dụ
Văn hóa tổng hợp của New Orleans kết hợp tuyệt vời giữa Pháp và Châu Phi.The syncretic culture of New Orleans blends French and African traditions beautifully.
Lễ hội này không phải là tổng hợp; nó chỉ tập trung vào truyền thống.The festival is not syncretic; it focuses solely on traditional practices.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "syncretic" (tính từ) xuất phát từ tiếng Hy Lạp "synkretismos", mang nghĩa kết hợp, hòa hợp các yếu tố văn hóa, tôn giáo hoặc triết lý khác nhau. Trong bối cảnh nghiên cứu văn hóa, "syncretic" thường chỉ các hình thức kết hợp khi các nền tảng văn hóa khác nhau tương tác để hình thành một cái gì đó mới. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong cách phát âm và sử dụng, nhưng có thể thấy từ này thường được dùng nhiều trong các lĩnh vực như lịch sử và tôn giáo.