Anh - Việt
syncretistic
Adjective
syncretistic (Adjective)
/sɪŋkɹɪtˈɪstɪk/
/sɪŋkɹɪtˈɪstɪk/
AI
Nghĩa 01
(tính từ) Liên quan đến xu hướng lịch sử của một ngôn ngữ (ví dụ tiếng Anh) là hợp nhất hoặc giảm bớt các hình thức biến tố/điều biến (inflection) — tức là làm cho các hình thức từ khác nhau trở nên giống nhau hơn hoặc gộp lại, thay vì giữ nhiều dạng thay đổi theo ngữ pháp.
linguistics Relating to a historical tendency for a language such as English to reduce its use of inflection.
Ví dụ
Tiếng Anh là một ngôn ngữ đồng nhất, đơn giản hóa ngữ pháp theo thời gian.English is a syncretistic language that simplifies its grammar over time.
Nhiều người không nhận ra tiếng Anh là đồng nhất trong sự phát triển của nó.Many people do not realize English is syncretistic in its evolution.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Phương pháp tổng hợp kết hợp triết lý phương Tây và phương Đông trong giáo dục.The syncretistic approach combines Western and Eastern philosophies in education.
Nhiều người tin rằng văn hóa tổng hợp của Việt Nam là độc đáo và phong phú.Many believe the syncretistic culture of Vietnam is unique and rich.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "syncretistic" là tính từ, diễn tả quá trình hoặc đặc điểm liên quan đến việc kết hợp hoặc hòa trộn các yếu tố từ nhiều nguồn gốc khác nhau, thường là trong bối cảnh tôn giáo hoặc văn hóa. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng đồng nhất trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt rõ ràng về âm thanh hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh cụ thể, "syncretism" (danh từ) có thể có những biến thể nhất định trong cách sử dụng và tiếp nhận văn hóa.