Bản dịch của từ Toe trong tiếng Việt
Toe

Toe(Noun)
Dạng danh từ của Toe (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Toe | Toes |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Toe" là một danh từ chỉ các ngón chân, thường dùng để mô tả những phần của bàn chân nằm ở đầu xa nhất. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt về nghĩa. Phát âm cũng khá giống nhau, tuy nhiên có thể có sự khác biệt nhẹ trong ngữ điệu địa phương. "Toe" cũng được sử dụng trong các cụm từ như "toe the line" (nghĩa là tuân thủ quy định), cho thấy sự linh hoạt trong ngữ cảnh sử dụng.
Từ "toe" xuất phát từ tiếng Anh cổ "tā", có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic *taizō, đồng thời liên quan đến tiếng Latinh "digitus", có nghĩa là "ngón tay" hoặc "ngón chân". Khái niệm này thể hiện sự chỉ định các phần của bàn chân, liên quan đến hình dáng và chức năng của chúng. Dần dần, từ này đã trở thành thuật ngữ tiêu chuẩn trong ngôn ngữ hiện đại để chỉ các ngón chân, nhấn mạnh vai trò quan trọng của chúng trong chuyển động và cân bằng.
Từ "toe" xuất hiện khá ít trong các phần của IELTS, chủ yếu trong bối cảnh nói (Speaking) và viết (Writing), khi mô tả tình trạng sức khỏe, thể thao hoặc các hoạt động vật lý. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong y học để chỉ các bộ phận của bàn chân hoặc khi mô tả hành động như "dò dò bằng ngón chân". Do đó, từ "toe" có tần suất thấp trong các văn bản học thuật nhưng lại xuất hiện thường xuyên trong các tình huống đời thường.
Họ từ
"Toe" là một danh từ chỉ các ngón chân, thường dùng để mô tả những phần của bàn chân nằm ở đầu xa nhất. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt về nghĩa. Phát âm cũng khá giống nhau, tuy nhiên có thể có sự khác biệt nhẹ trong ngữ điệu địa phương. "Toe" cũng được sử dụng trong các cụm từ như "toe the line" (nghĩa là tuân thủ quy định), cho thấy sự linh hoạt trong ngữ cảnh sử dụng.
Từ "toe" xuất phát từ tiếng Anh cổ "tā", có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic *taizō, đồng thời liên quan đến tiếng Latinh "digitus", có nghĩa là "ngón tay" hoặc "ngón chân". Khái niệm này thể hiện sự chỉ định các phần của bàn chân, liên quan đến hình dáng và chức năng của chúng. Dần dần, từ này đã trở thành thuật ngữ tiêu chuẩn trong ngôn ngữ hiện đại để chỉ các ngón chân, nhấn mạnh vai trò quan trọng của chúng trong chuyển động và cân bằng.
Từ "toe" xuất hiện khá ít trong các phần của IELTS, chủ yếu trong bối cảnh nói (Speaking) và viết (Writing), khi mô tả tình trạng sức khỏe, thể thao hoặc các hoạt động vật lý. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong y học để chỉ các bộ phận của bàn chân hoặc khi mô tả hành động như "dò dò bằng ngón chân". Do đó, từ "toe" có tần suất thấp trong các văn bản học thuật nhưng lại xuất hiện thường xuyên trong các tình huống đời thường.
