Anh - Việt
tough challenge
Noun
tough challenge (Noun)
/tˈʌf tʃˈæləndʒ/
/tˈʌf tʃˈæləndʒ/
AI
Ví dụ
Tình nguyện tại một nơi trú ẩn là một thử thách khó khăn cho nhiều người.Volunteering in a shelter is a tough challenge for many people.
Tìm nhà ở giá cả phải chăng không phải là một thử thách khó khăn ở thành phố chúng tôi.Finding affordable housing is not a tough challenge in our city.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một trở ngại hoặc bài kiểm tra khả năng, kỹ năng hoặc quyết tâm của một người.
An obstacle or test of a person's abilities, skills, or determination.
Ví dụ
Tình nguyện tại một nơi trú ẩn là một thử thách khó khăn với nhiều người.Volunteering in a shelter is a tough challenge for many people.
Nhiều người không coi hoạt động xã hội là một thử thách khó khăn.Many do not see social activism as a tough challenge.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Một tình huống cạnh tranh mà sự thành công không chắc chắn và đòi hỏi sự kiên cường.
A competitive situation where success is uncertain and demands resilience.
Ví dụ
Tham gia cuộc thi tranh luận là một thử thách khó khăn cho Sarah.Participating in the debate competition was a tough challenge for Sarah.
Dự án cộng đồng năm nay không phải là một thử thách khó khăn cho chúng tôi.This year's community project is not a tough challenge for us.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Cái khó khăn" (tough challenge) là một cụm từ thường được sử dụng để miêu tả những nhiệm vụ hoặc tình huống yêu cầu sức mạnh, sự kiên trì và quyết tâm cao. Trong tiếng Anh Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự như trong tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, cách sử dụng từ ngữ có thể thay đổi đôi chút giữa hai biến thể này, với người Mỹ có xu hướng sử dụng nhiều ngữ điệu và biểu cảm hơn trong giao tiếp.