Bản dịch của từ Watching paint dry trong tiếng Việt
Watching paint dry

Watching paint dry(Noun)
Ẩn dụ, những tình huống cảm thấy kéo dài hoặc không có sự kiện.
Metaphorically, situations that feel long or uneventful.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "watching paint dry" dùng để mô tả một trải nghiệm tẻ nhạt và không thú vị. Ý nghĩa của nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh biểu thị sự buồn chán khi không có hoạt động nào thú vị xảy ra. Cụm từ này không có phiên bản khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào văn hóa và bối cảnh xã hội. Trong văn viết, cụm từ thường được dùng với ý châm biếm nhằm nhấn mạnh sự tẻ nhạt.
Cụm từ "watching paint dry" dùng để mô tả một trải nghiệm tẻ nhạt và không thú vị. Ý nghĩa của nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh biểu thị sự buồn chán khi không có hoạt động nào thú vị xảy ra. Cụm từ này không có phiên bản khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào văn hóa và bối cảnh xã hội. Trong văn viết, cụm từ thường được dùng với ý châm biếm nhằm nhấn mạnh sự tẻ nhạt.
