Bản dịch của từ Well-driven trong tiếng Việt
Well-driven
Well-driven (Adjective)
Của một đối tượng: bị đẩy vào một cái gì đó một cách triệt để, hiệu quả hoặc với một lực lớn.
Of an object propelled into something thoroughly effectively or with great force.
She is a well-driven student who always achieves her goals.
Cô ấy là một học sinh chăm chỉ luôn đạt được mục tiêu của mình.
Not being well-driven, he struggled to finish the IELTS writing task.
Không chăm chỉ, anh ấy gặp khó khăn khi hoàn thành bài viết IELTS.
Is being well-driven important for success in IELTS speaking section?
Việc chăm chỉ có quan trọng để thành công trong phần thi nói IELTS không?
Her well-driven car impresses everyone in the neighborhood.
Chiếc xe của cô ấy lái rất giỏi ấn tượng mọi người trong khu phố.
The taxi driver was not well-driven and made the passengers nervous.
Tài xế taxi không lái xe giỏi và làm cho hành khách lo lắng.
Is a well-driven vehicle important for passing the driving test?
Một phương tiện lái giỏi có quan trọng để qua bài kiểm tra lái xe không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/well-driven/
Video ngữ cảnh
Từ "well-driven" thường được sử dụng để miêu tả một phương tiện hoặc một tình huống được vận hành một cách hiệu quả và chính xác. Trong ngữ cảnh ô tô, nó chỉ sự điều khiển mềm mại và thành thạo. Phiên bản Anh – Mỹ của từ này không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa nhưng có thể có sự khác biệt nhẹ trong phát âm và ngữ cảnh sử dụng. Từ này thường xuất hiện trong các bài viết về kỹ năng lái xe hoặc đánh giá xe hơi.
Từ "well-driven" bắt nguồn từ các thành tố tiếng Anh "well" (tốt) và "driven" (được điều khiển). "Driven" là phân từ quá khứ của động từ "drive", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "drīban", có nghĩa là thúc đẩy hoặc điều khiển. Kể từ thế kỷ 14, từ này đã được sử dụng để chỉ những người có khả năng, được dẫn dắt bởi động lực và mục tiêu rõ ràng. Sự kết hợp này phản ánh ý nghĩa tích cực về sự quyết tâm và khả năng đạt được thành tựu.
Từ “well-driven” ít gặp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Nó chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh nói về những phương pháp hoặc chiến lược được thực hiện hiệu quả, đặc biệt là trong các lĩnh vực như kinh doanh hoặc quản lý dự án. Trong các nghiên cứu, thuật ngữ này thường được dùng để chỉ sự lãnh đạo hoặc điều hành tốt, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thực hiện đúng đắn và có kế hoạch.