Bản dịch của từ Wiper trong tiếng Việt
Wiper

Wiper(Noun)
Vật dụng hoặc bộ phận dùng để lau chùi bề mặt bằng cách quét hoặc gạt, ví dụ như cần gạt nước kính chắn gió trên ô tô.
Something such as a windscreen wiper that is designed for wiping.
擦拭器
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong ngữ cảnh hàng hải, "wiper" là người phụ trách công việc cơ bản trong phòng máy của tàu — lau chùi, giữ gìn máy móc sạch sẽ và thực hiện các nhiệm vụ đơn giản hỗ trợ kỹ thuật viên/nhân viên bảo trì.
Nautical A junior role in the engine room of a ship someone who wipes down machinery and generally keeps it clean.
水手助理,负责清洁机器和设备。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Người lau chùi; người dùng khăn/giẻ để lau bề mặt cho sạch (ví dụ lau nền, lau bàn, lau kính).
Someone who wipes.
擦拭者
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "wiper" có nghĩa là một thiết bị được sử dụng để lau hay xóa bề mặt, phổ biến nhất là trong ngành công nghiệp ô tô, nơi nó thường chỉ các cần gạt nước trên kính chắn gió. Trong tiếng Anh Anh, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến thời tiết, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể dùng cả "windshield wiper". Dù ngữ nghĩa tương tự, sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và từ ngữ hỗ trợ đi kèm trong các câu.
Từ "wiper" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "wipen", nghĩa là "lau chùi" hoặc "quét dọn", được hình thành từ nguyên mẫu tiếng Đức cổ “wīpan”, có cùng nghĩa. Nguyên gốc Latinh của từ này có thể truy về "vibrare", nghĩa là "lay động" hoặc "vung tay". Trong bối cảnh hiện đại, "wiper" thường chỉ các thiết bị như cần gạt nước trên ô tô, thể hiện chức năng lau chùi hoặc làm sạch bề mặt kính, từ đó gắn liền với ý nghĩa về sự sạch sẽ và tầm nhìn rõ ràng.
Từ "wiper" xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, có liên quan đến các chủ đề về công nghệ và giao thông. Trong các ngữ cảnh khác, "wiper" thường được sử dụng để chỉ thiết bị làm sạch kính chắn gió trên ô tô, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về bảo trì và an toàn giao thông. Sự phổ biến của từ này cũng phản ánh nhu cầu hiểu biết về các yếu tố kỹ thuật trong đời sống hàng ngày.
Họ từ
Từ "wiper" có nghĩa là một thiết bị được sử dụng để lau hay xóa bề mặt, phổ biến nhất là trong ngành công nghiệp ô tô, nơi nó thường chỉ các cần gạt nước trên kính chắn gió. Trong tiếng Anh Anh, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến thời tiết, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể dùng cả "windshield wiper". Dù ngữ nghĩa tương tự, sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và từ ngữ hỗ trợ đi kèm trong các câu.
Từ "wiper" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "wipen", nghĩa là "lau chùi" hoặc "quét dọn", được hình thành từ nguyên mẫu tiếng Đức cổ “wīpan”, có cùng nghĩa. Nguyên gốc Latinh của từ này có thể truy về "vibrare", nghĩa là "lay động" hoặc "vung tay". Trong bối cảnh hiện đại, "wiper" thường chỉ các thiết bị như cần gạt nước trên ô tô, thể hiện chức năng lau chùi hoặc làm sạch bề mặt kính, từ đó gắn liền với ý nghĩa về sự sạch sẽ và tầm nhìn rõ ràng.
Từ "wiper" xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, có liên quan đến các chủ đề về công nghệ và giao thông. Trong các ngữ cảnh khác, "wiper" thường được sử dụng để chỉ thiết bị làm sạch kính chắn gió trên ô tô, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về bảo trì và an toàn giao thông. Sự phổ biến của từ này cũng phản ánh nhu cầu hiểu biết về các yếu tố kỹ thuật trong đời sống hàng ngày.
