Yawn là gì? | Từ điển Anh Việt

yawn (Noun)

/jˈɔn/

/jɑn/

AI

Nghĩa 01

Hành động phản xạ mở to miệng và hít sâu, thường xảy ra khi mệt mỏi hoặc chán nản.

A reflex act of opening one's mouth wide and inhaling deeply due to tiredness or boredom.

Ví dụ

Cách mở miệng của cô ấy lây lan, lan rộng trong phòng họp.Her yawn was contagious, spreading through the room during the meeting.

Cách mở miệng của người nói đã làm gián đoạn cuộc trò chuyện tại bữa tiệc.The speaker's yawn interrupted the flow of the conversation at the party.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của yawn (Noun)

Singular	Plural
yawn	yawns

Kết hợp từ của yawn (Noun)

ADJECTIVE + yawnPREPOSITIONVERB + yawnyawn + VERB

Kết hợp từ của yawn
Collocation	Ví dụ
hừng hực chán chường collective yawn	Cuộc họp kết thúc với sự thở dài tập thể từ những người tham dự. The meeting ended with a collective yawn from the attendees.
ngáp to huge yawn	Bài thuyết trình của cô ấy đã gây ra một cử chỉ ngáp lớn từ khán giả. Her presentation was met with a huge yawn from the audience.
nhức nhối stifled yawn	Cô ấy nén một cử chỉ ngáp trong bài giảng nhạt nhẽo. She stifled a yawn during the boring lecture.
ngáp sâu deep yawn	Cô ấy thở dài sâu trong suốt bài giảng nhạt nhẽo. She let out a deep yawn during the boring lecture.
sự ngáp lớn big yawn	Cuộc họp nhàm chán, mọi người đều trông như chán chường. The meeting was a big yawn, everyone seemed bored.

yawn (Verb)

/jˈɔn/

/jɑn/

AI

Nghĩa 01

Hành động mở miệng rộng và hít vào sâu một cách vô thức khi mệt mỏi hoặc chán nản.

Involuntarily open one's mouth wide and inhale deeply due to tiredness or boredom.

Ví dụ

Cô ấy ngáp to khi buổi bài giảng nhạt nhẽo.She yawned loudly during the boring lecture.

Em bé ngáp sau một ngày dài chơi.The baby yawned after a long day of playing.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

mở rộng hoác

Be wide open.

Ví dụ

Sau một ngày dài, cô ấy không thể không ngáp liên tục.After a long day, she couldn't help but yawn repeatedly.

Trong bài giảng nhạt nhẽo, các sinh viên bắt đầu ngáp to.During the boring lecture, the students began to yawn loudly.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của yawn (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	yawn
V2	Quá khứ đơn Past simple	yawned
V3	Quá khứ phân từ Past participle	yawned
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	yawns
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	yawning

Kết hợp từ của yawn (Verb)

PHRASESVERB + yawnyawn + ADVERByawn + PREPOSITION

Kết hợp từ của yawn
Collocation	Ví dụ
không thể ngừng ngáp can't stop yawning	Cô ấy không thể ngừng ngáp trong bài giảng nhạt nhẽo. She can't stop yawning during the boring lecture.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

"Yawn" là một động từ và danh từ trong tiếng Anh, chỉ hành động há miệng và hít vào không khí, thường xảy ra khi người ta buồn ngủ hoặc ngáp do thiếu oxy. Trong tiếng Anh Mỹ, "yawn" được sử dụng phổ biến và mang nghĩa tương tự như trong tiếng Anh Anh. Tuy nhiên, cũng có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu, với người Anh có xu hướng phát âm nhẹ nhàng hơn. Dù khác nhau về giọng điệu, ý nghĩa và cách sử dụng của từ này hầu như không có thay đổi rõ ràng giữa hai biến thể.