Bản dịch của từ A penny for your thoughts trong tiếng Việt
A penny for your thoughts

A penny for your thoughts(Idiom)
Một biểu đạt được dùng để hỏi về suy nghĩ hoặc cảm xúc của người khác.
An expression used to inquire into the thoughts or feelings of another person.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "a penny for your thoughts" là một thành ngữ tiếng Anh, thường được sử dụng để yêu cầu ai đó chia sẻ suy nghĩ hoặc cảm xúc của họ, đặc biệt khi họ có vẻ trầm tư hoặc im lặng. Cụm từ này mang hàm ý rằng suy nghĩ của người khác có giá trị cao và có thể cung cấp cái nhìn sâu sắc. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng cụm từ này, nhưng có thể có sự khác biệt trong ngữ điệu và ngữ cảnh giao tiếp.
Cụm từ "a penny for your thoughts" là một thành ngữ tiếng Anh, thường được sử dụng để yêu cầu ai đó chia sẻ suy nghĩ hoặc cảm xúc của họ, đặc biệt khi họ có vẻ trầm tư hoặc im lặng. Cụm từ này mang hàm ý rằng suy nghĩ của người khác có giá trị cao và có thể cung cấp cái nhìn sâu sắc. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng cụm từ này, nhưng có thể có sự khác biệt trong ngữ điệu và ngữ cảnh giao tiếp.
