Bản dịch của từ Cobb trong tiếng Việt
Cobb
Cobb (Noun)
Một lõi ngô hoặc mòng biển.
A sea-cob or gull.
The cobb flew gracefully over the ocean.
Con cobb bay một cách duyên dáng trên biển.
The social media influencer captured a cobb in flight.
Người ảnh hưởng trên mạng xã hội chụp được một con cobb đang bay.
The group of friends watched the playful cobb on the beach.
Nhóm bạn theo dõi con cobb vui đùa trên bãi biển.
The cobb by the river was a popular spot for fishing.
Cái bến cạnh sông là nơi câu cá phổ biến.
The historic town had a cobb that connected to the market.
Thị trấn lịch sử có một cái bến nối với chợ.
The cobb was lined with old lanterns for evening walks.
Bến đá được trải đèn cũ để đi dạo vào buổi tối.
The villagers constructed their houses using cobb as the main material.
Các dân làng xây dựng nhà bằng cobb là vật liệu chính.
The community hall was made of cobb, showcasing traditional building techniques.
Hội trường cộng đồng được làm bằng cobb, thể hiện kỹ thuật xây dựng truyền thống.
The local school's walls were built with cobb, blending in with nature.
Tường của trường học địa phương được xây bằng cobb, hòa mình vào thiên nhiên.
Từ "cobb" thường được dùng để chỉ một loại lông ngô hoặc để mô tả một kiểu hình dáng đồ vật tương tự như cái cốc, hoặc đôi khi nó còn được dùng trong ngữ cảnh liên quan đến trò chơi thể thao, chẳng hạn như "cobb" trong bóng chày, biểu thị một loại cú đánh. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có thể không được sử dụng phổ biến, nhưng khi có, chắc chắn cần chú ý tới ngữ cảnh sử dụng để đảm bảo tính chính xác ngữ nghĩa.
Từ "cobb" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, có thể bắt nguồn từ từ "cob", xuất phát từ từ Latinh "cobba", có nghĩa là "đầu" hoặc "mảnh". Từ này dường như mô tả hình dạng hoặc kích thước của một vật thể, thường là một quả ngô nguyên thân. Trong ngữ cảnh hiện tại, từ "cobb" liên quan đến việc chỉ loại thực phẩm như bắp, nhấn mạnh sự kết hợp giữa hình dạng và chức năng trong việc tiêu thụ thực phẩm.
Từ "cobb" được sử dụng khá hiếm trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong bối cảnh văn bản học thuật, "cobb" thường liên quan đến thuật ngữ nông nghiệp, chỉ một loại ngô ngọt hoặc phương thức chế biến ngô. Trong giao tiếp hàng ngày, từ này có thể xuất hiện trong các tình huống liên quan đến ẩm thực hoặc nông nghiệp. Tuy nhiên, tần suất xuất hiện của nó trong các bài kiểm tra tiếng Anh như IELTS là rất thấp, do tính chuyên ngành của thuật ngữ này.