Anh - Việt
pier
Noun
pier (Noun)
/piɹ/
/pˈɪɹ/
AI
Ví dụ
Hành khách đi dọc theo bến tàu để lên máy bay.The passengers walked along the pier to board the plane.
Bến tàu ở sân bay giúp việc tiếp cận máy bay dễ dàng hơn.The pier at the airport made it easier to reach the aircraft.
Nghĩa 02
Một công trình (sàn/nhà) được xây trên cọc, vươn ra khỏi bờ ra biển; thường có khu vui chơi, cửa hàng ăn uống và nơi để đi dạo, ngắm cảnh biển.
A platform on pillars projecting from the shore into the sea, typically incorporating entertainment arcades and places to eat.
Ví dụ
Bến tàu đã tổ chức một buổi hòa nhạc mùa hè cho cộng đồng.The pier hosted a summer concert for the community.
Nhà hàng ở bến tàu mới đã thu hút nhiều khách du lịch với thực đơn hải sản.The new pier restaurant attracted many tourists with its seafood menu.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Bến tàu đông đúc khách du lịch đang tận hưởng cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp.The pier was crowded with tourists enjoying the beautiful sunset.
Cộng đồng địa phương tập trung tại bến tàu để tổ chức một sự kiện từ thiện.The local community gathered at the pier for a charity event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của pier (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
pier | piers |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "pier" chỉ một cấu trúc xây dựng nhô ra khỏi bờ biển, thường được sử dụng để neo đậu tàu thuyền hoặc làm nơi đi dạo cho khách du lịch. Trong tiếng Anh Mỹ, "pier" và trong tiếng Anh Anh cũng đều được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh địa lý, "pier" có thể có các biến thể như "jetty" hay "wharf" tùy thuộc vào chức năng và cấu trúc cụ thể.