Bản dịch của từ Constructive trong tiếng Việt

Từ "constructive" mang nghĩa tích cực, chỉ những ý kiến, nhận xét hay hành động có tính xây dựng, góp phần cải thiện hoặc phát triển một vấn đề nào đó. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với cách phát âm tương tự. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể thường xuyên dùng các cụm từ như "constructive criticism" (phê bình mang tính xây dựng) hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi mà việc sử dụng từ "constructive" có thể ít phổ biến trong các tình huống tương tự.

Từ "constructive" có nguồn gốc từ latinh với gốc từ "constructus", là dạng quá khứ phân từ của động từ "construere", có nghĩa là xây dựng hoặc hình thành. Từ này đã được mượn vào tiếng Anh vào thế kỷ 19 và được sử dụng để chỉ những yếu tố đóng góp, mang tính xây dựng trong một bối cảnh tạo ra hoặc phát triển. Ý nghĩa hiện nay của "constructive" thường liên quan đến những bình luận hoặc ý kiến giúp cải thiện và phát triển, thể hiện tính khả thi và tính tích cực trong giao tiếp.

Từ "constructive" có tần suất sử dụng đáng chú ý trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong IELTS Writing và Speaking, nơi người thí sinh thường cần diễn đạt ý kiến hoặc phản hồi tích cực. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường liên quan đến các nhận xét, đánh giá hay chỉ trích có tính chất xây dựng nhằm cải thiện hoặc phát triển một vấn đề nào đó. Ngoài ra, "constructive" cũng thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về giáo dục, tư vấn và phát triển cá nhân, thể hiện tinh thần đồng hành và hỗ trợ.