Bản dịch của từ Controlled window treatment trong tiếng Việt

Bất kỳ cơ chế hoặc thiết bị nào được thiết kế để quản lý lượng ánh sáng vào phòng qua cửa sổ.

Any mechanism or device designed for managing the amount of light that enters a room through windows

Một loại rèm cửa có thể điều chỉnh hoặc vận hành để kiểm soát ánh sáng, sự riêng tư và hiệu suất năng lượng.

A type of window covering that can be adjusted or operated to control light privacy and energy efficiency

Một cách bài trí của rèm cửa, màn che hoặc mành có thể được điều chỉnh bằng tay hoặc tự động.

An arrangement of curtains shades or blinds that can be managed through manual or automatic means