Bản dịch của từ Convertible trong tiếng Việt
Convertible
Convertible(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng từ cổ hoặc ít dùng, khi ở số nhiều 'convertibles' chỉ những thứ hoặc các thuật ngữ có thể hoán đổi cho nhau — tức là những vật/khái niệm có thể thay thế được lẫn nhau.
Dated in the plural Interchangeable things or terms.
可互换的事物或术语
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong tin học, 'convertible' là loại máy tính có thể chuyển đổi giữa hai chế độ: laptop (máy tính xách tay) và tablet (máy tính bảng). Thường có bản lề hoặc màn hình cảm ứng để gập/nhấc/rút màn hình thành dạng tablet rồi gắn lại thành laptop.
Computing A computer able to convert from laptop to tablet and back again.
可转换的电脑
Convertible(Adjective)
Có thể chuyển đổi được; có khả năng thay đổi dạng, mục đích hoặc trạng thái sang hình thức khác.
Able to be converted.
可转换的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/convertible/
Từ "convertible" trong tiếng Anh thường dùng để chỉ những vật có thể biến đổi hoặc chuyển đổi hình thức, đặc biệt là xe ô tô hai chiều có thể mở mái. Từ này được sử dụng rộng rãi trong cả Anh Anh và Anh Mỹ, nhưng có sự khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng; ở Anh, "convertible" chủ yếu liên quan đến ô tô, trong khi tại Mỹ, nó cũng có thể chỉ các sản phẩm tài chính có thể chuyển đổi.
Từ "convertible" có nguồn gốc từ tiếng Latin "convertibilis", được hình thành từ "convertere", nghĩa là "biến đổi". Cấu trúc từ này bao gồm "com-" (together) và "vertere" (to turn). Trải qua thời gian, "convertible" đã phát triển nghĩa từ "có thể biến đổi" sang các ngữ cảnh cụ thể hơn như trong tài chính (về chứng khoán có thể chuyển đổi) và ô tô (xe có thể tháo mui). Các nghĩa này đều phản ánh bản chất của khả năng biến đổi.
Từ "convertible" xuất hiện khá thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Kỹ năng Nghe và Đọc, nơi nó được sử dụng để mô tả các loại xe hơi có thể thay đổi mái, cũng như trong ngữ cảnh tài chính, chỉ các công cụ đầu tư có thể chuyển đổi. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong lĩnh vực thời trang để chỉ các kiểu dáng có thể thay đổi. Trong giao tiếp hàng ngày, "convertible" thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về phương tiện di chuyển và sản phẩm linh hoạt.
Họ từ
Từ "convertible" trong tiếng Anh thường dùng để chỉ những vật có thể biến đổi hoặc chuyển đổi hình thức, đặc biệt là xe ô tô hai chiều có thể mở mái. Từ này được sử dụng rộng rãi trong cả Anh Anh và Anh Mỹ, nhưng có sự khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng; ở Anh, "convertible" chủ yếu liên quan đến ô tô, trong khi tại Mỹ, nó cũng có thể chỉ các sản phẩm tài chính có thể chuyển đổi.
Từ "convertible" có nguồn gốc từ tiếng Latin "convertibilis", được hình thành từ "convertere", nghĩa là "biến đổi". Cấu trúc từ này bao gồm "com-" (together) và "vertere" (to turn). Trải qua thời gian, "convertible" đã phát triển nghĩa từ "có thể biến đổi" sang các ngữ cảnh cụ thể hơn như trong tài chính (về chứng khoán có thể chuyển đổi) và ô tô (xe có thể tháo mui). Các nghĩa này đều phản ánh bản chất của khả năng biến đổi.
Từ "convertible" xuất hiện khá thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Kỹ năng Nghe và Đọc, nơi nó được sử dụng để mô tả các loại xe hơi có thể thay đổi mái, cũng như trong ngữ cảnh tài chính, chỉ các công cụ đầu tư có thể chuyển đổi. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong lĩnh vực thời trang để chỉ các kiểu dáng có thể thay đổi. Trong giao tiếp hàng ngày, "convertible" thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về phương tiện di chuyển và sản phẩm linh hoạt.