Bản dịch của từ Cooler trong tiếng Việt
Cooler

Cooler (Noun)
Trong poker, 'cooler' là thất bại khi bạn đang cầm một bài vốn được coi là rất mạnh nhưng vẫn thua—thường là thua nhiều chip vì đối thủ có bài mạnh hơn hoặc may mắn hơn. Nói ngắn gọn: một ván thua đau khi bạn có bài tốt.
(poker) A loss suffered while holding a hand which is ordinarily strong, especially one which involves the loss of many chips.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Cooler (Adjective)
Dạng so sánh của “cool”: mang nghĩa “hơn về mức độ mát” hoặc theo nghĩa thông tục “ngầu hơn, chất hơn”. Thông thường dùng để so sánh hai đối tượng — cái này mát hơn hoặc cái này ngầu hơn so với cái kia.
Comparative form of cool: more cool.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "cooler" trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ các thiết bị hoặc vật dụng có chức năng làm mát, như máy giữ lạnh hoặc thùng đá. Trong tiếng Anh Mỹ, "cooler" thường ám chỉ thùng chứa đồ uống lạnh, trong khi trong tiếng Anh Anh, từ này có thể được dùng để nói về bình giữ lạnh. Phát âm của "cooler" trong tiếng Anh Mỹ có trọng âm chính vào âm tiết đầu tiên, trong khi tiếng Anh Anh phát âm có thể có chút thay đổi nhỏ nhưng không đáng kể. Sự khác biệt về ngữ nghĩa và cách sử dụng giữa hai phiên bản không rõ rệt, nhưng có thể ảnh hưởng đến ngữ cảnh trong giao tiếp hàng ngày.
Họ từ
Từ "cooler" trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ các thiết bị hoặc vật dụng có chức năng làm mát, như máy giữ lạnh hoặc thùng đá. Trong tiếng Anh Mỹ, "cooler" thường ám chỉ thùng chứa đồ uống lạnh, trong khi trong tiếng Anh Anh, từ này có thể được dùng để nói về bình giữ lạnh. Phát âm của "cooler" trong tiếng Anh Mỹ có trọng âm chính vào âm tiết đầu tiên, trong khi tiếng Anh Anh phát âm có thể có chút thay đổi nhỏ nhưng không đáng kể. Sự khác biệt về ngữ nghĩa và cách sử dụng giữa hai phiên bản không rõ rệt, nhưng có thể ảnh hưởng đến ngữ cảnh trong giao tiếp hàng ngày.
