Bản dịch của từ Draw even trong tiếng Việt

Draw even

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Draw even (Idiom)

01

Đạt đến một điểm mà lợi ích và bất lợi được cân bằng.

To reach a point where the advantages and disadvantages are balanced.

Ví dụ

In the debate, both sides draw even on their main arguments.

Trong cuộc tranh luận, cả hai bên đều ngang nhau về lập luận chính.

The community's efforts did not draw even with the challenges faced.

Nỗ lực của cộng đồng không ngang bằng với những thách thức đã gặp.

Can the two social programs draw even in their effectiveness?

Liệu hai chương trình xã hội có thể ngang nhau về hiệu quả không?

02

Giải quyết một món nợ hoặc làm cho mọi thứ lại bình đẳng, đặc biệt trong một cuộc thi hoặc xung đột.

To settle a score or to make things equal again, especially in a competition or conflict.

Ví dụ

The community event helped draw even between rival neighborhoods in 2023.

Sự kiện cộng đồng đã giúp hòa giải giữa các khu phố đối thủ vào năm 2023.

They did not manage to draw even after the heated debate last week.

Họ đã không thể hòa nhau sau cuộc tranh luận căng thẳng tuần trước.

Will the charity match help draw even for the two local teams?

Liệu buổi quyên góp có giúp hòa nhau cho hai đội địa phương không?

03

Hòa vốn, đặc biệt liên quan đến việc không thua lỗ hay có lãi về tài chính.

To break even, especially referring to not losing or gaining financially.

Ví dụ

In 2022, our community center drew even after fundraising efforts.

Năm 2022, trung tâm cộng đồng của chúng tôi đã hòa vốn sau nỗ lực gây quỹ.

The charity event did not draw even this year, unfortunately.

Sự kiện từ thiện năm nay không hòa vốn, thật không may.

Did the local festival draw even last summer?

Liệu lễ hội địa phương có hòa vốn vào mùa hè năm ngoái không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/draw even/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Draw even

Không có idiom phù hợp