Anh - Việt
fierce
Adjective
fierce (Adjective)
/fiɹs/
/fˈɪɹs/
AI
Nghĩa 01
Mô tả một người, động vật hoặc hành động có thái độ hung dữ, dữ dội, mạnh mẽ và dễ gây tổn thương hoặc tấn công; rất dữ hoặc mãnh liệt.
having or displaying an intense or ferocious aggressiveness
Ví dụ
Cuộc tranh luận dữ dội trên mạng xã hội kéo dài hơn ba giờ.The fierce debate on social media lasted for over three hours.
Cộng đồng không có những cuộc tranh cãi dữ dội về các vấn đề chính trị.The community does not have fierce arguments about political issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cuộc tranh luận quyết liệt về biến đổi khí hậu kéo dài ba giờ hôm qua.The fierce debate on climate change lasted for three hours yesterday.
Nhiều người không còn tin vào sự bất bình đẳng xã hội nghiêm trọng nữa.Many people do not believe in fierce social inequality anymore.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cuộc tranh luận quyết liệt về biến đổi khí hậu vẫn tiếp diễn giữa các nhà hoạt động xã hội.The fierce debate on climate change continues among social activists.
Nhiều người không thấy sự bất bình đẳng quyết liệt trong xã hội của chúng ta.Many people do not see fierce inequality in our society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "fierce" là tính từ thường được sử dụng để miêu tả tính chất mạnh mẽ, dữ dội hoặc hung dữ. Trong tiếng Anh, từ này có thể diễn đạt sự nhiệt huyết mãnh liệt, chính xác trong ngữ cảnh cạnh tranh hoặc xung đột. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cả cách viết và ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh biểu đạt cảm xúc, "fierce" có thể được nhấn mạnh hơn trong tiếng Anh Anh.