Anh - Việt
glamourise
VerbNoun
glamourise (Verb)
/ɡlˈæmɚˌaɪz/
/ɡlˈæmɚˌaɪz/
AI
Nghĩa 01 · Làm cho điều gì đó hoặc ai đó trở nên hấp dẫn, hào nhoáng hoặc đáng khao khát hơn; tô vẽ, làm đẹp sự thật để trông thú vị hơn.
Ví dụ
Mạng xã hội có thể làm cho lối sống trở nên không thực tế.Social media can glamourise lifestyles that are unrealistic for many people.
Họ không làm cho sự nghèo đói trở nên hấp dẫn trong các bộ phim tài liệu.They do not glamourise poverty in their documentaries about social issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
glamourise (Noun)
/ɡlˈæmɚˌaɪz/
/ɡlˈæmɚˌaɪz/
AI
Nghĩa 01 · Một đặc điểm hấp dẫn, lôi cuốn khiến người hoặc vật trở nên thú vị, quyến rũ hoặc có vẻ đặc biệt trong mắt người khác.
Một đặc điểm hấp dẫn, lôi cuốn khiến người hoặc vật trở nên thú vị, quyến rũ hoặc có vẻ đặc biệt trong mắt người khác.
an exciting or attractive quality that makes people or things seem interesting or special.
Ví dụ
Mạng xã hội có thể làm hào nhoáng lối sống không thực tế cho nhiều người.Social media can glamourise lifestyles that are unrealistic for many people.
Họ không làm hào nhoáng những khó khăn của cuộc sống hàng ngày trong bài viết.They do not glamourise the struggles of everyday life in their posts.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "glamourise" (hoặc "glamorize" trong tiếng Anh Mỹ) có nghĩa là làm cho một điều gì đó trở nên hấp dẫn, thu hút hoặc lôi cuốn bằng cách nhấn mạnh các yếu tố lộng lẫy, quyến rũ. Trong khi "glamourise" thường được sử dụng trong tiếng Anh Anh, "glamorize" là cách viết được chấp nhận trong tiếng Anh Mỹ. Sự khác biệt chủ yếu giữa hai phiên bản này nằm ở chính tả, nhưng ý nghĩa và cách sử dụng của chúng đều tương đương. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh nghệ thuật, truyền thông và quảng cáo.